Das junge Kätzchen lag da wie ein hilfloser Wurm.
Bestimmung Satz „Das junge Kätzchen lag da wie ein hilfloser Wurm.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
da
Übersetzungen Satz „Das junge Kätzchen lag da wie ein hilfloser Wurm.“
Das junge Kätzchen lag da wie ein hilfloser Wurm.
Den unge kattungen lå der som en hjelpeløs orm.
Молодой котенок лежал там, как беспомощный червяк.
Nuori kissa makasi siellä kuin avuton toukka.
Маленькі котык ляжаў там, як бездапаможны червяк.
O jovem gatinho estava lá como um verme indefeso.
Младото коте лежеше там като безпомощен червей.
Mlada mačka ležala je tamo kao bespomoćna glista.
Le jeune chaton était là comme un ver sans défense.
A fiatal kiscica ott feküdt, mint egy tehetetlen féreg.
Mlada mačka ležala je tamo kao bespomoćna glista.
Молоде кошеня лежало там, як безпомічний черв'як.
Mladé mačiatko ležalo tam ako bezmocný červ.
Mlada mačka je ležala tam kot nemočna dežela.
نوجوان بلی وہاں بے بس کیڑے کی طرح لیٹا تھا۔
El jove gatet estava allà com un cuc indefens.
Младата мачка лежеше таму како беспомошен црв.
Mlada mačka ležala je tamo kao bespomoćna glista.
Den unga kattungen låg där som en hjälplös mask.
Το νεαρό γατάκι ήταν εκεί σαν ένα ανήμπορο σκουλήκι.
The young kitten lay there like a helpless worm.
Il giovane gattino giaceva lì come un verme indifeso.
El joven gatito yacía allí como un gusano indefenso.
Mladé kotě leželo tam jako bezmocný červ.
Katu gazteak han zegoen, lagun ezindua den tximeleta bezala.
كان الجرو الصغير مستلقيًا هناك مثل دودة عاجزة.
若い子猫は無力な虫のようにそこに横たわっていた。
گربه جوان آنجا مانند یک کرم بیدفاع دراز کشیده بود.
Młody kociak leżał tam jak bezradny robak.
Pisoiul tânăr stătea acolo ca un vierme neajutorat.
Den unge killing lå der som en hjælpeløs orm.
החתלתול הצעיר שכב שם כמו תולעת חסרת אונים.
Genç kedi orada çaresiz bir solucan gibi yatıyordu.
Het jonge kitten lag daar als een hulpeloos wormpje.