Das ist wohl sächsischer Dialekt.

Bestimmung Satz „Das ist wohl sächsischer Dialekt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das ist wohl sächsischer Dialekt.

Deutsch  Das ist wohl sächsischer Dialekt.

Slowenisch  To je verjetno saksonski dialekt.

Hebräisch  זה כנראה דיאלקט סקסוני.

Bulgarisch  Това вероятно е саксонски диалект.

Serbisch  Ово је вероватно саксонски дијалект.

Italienisch  Questo è probabilmente dialetto sassone.

Ukrainisch  Це, напевно, саксонський діалект.

Dänisch  Dette er sandsynligvis saksisk dialekt.

Belorussisch  Гэта, напэўна, саксонскі дыялект.

Finnisch  Tämä on varmaankin saksalaista murretta.

Spanisch  Esto es probablemente dialecto sajón.

Mazedonisch  Ова веројатно е саксонски дијалект.

Baskisch  Hau seguraski saskierako dialektoa da.

Türkisch  Bu muhtemelen Saksonca bir lehçedir.

Bosnisch  To je vjerovatno saksonski dijalekt.

Kroatisch  To je vjerojatno saksonski dijalekt.

Rumänisch  Aceasta este probabil un dialect saxon.

Norwegisch  Dette er vel saksisk dialekt.

Polnisch  To prawdopodobnie dialekt saski.

Portugiesisch  Isso é provavelmente dialeto saxão.

Französisch  C'est probablement un dialecte saxon.

Arabisch  هذا على الأرجح لهجة سكسونية.

Russisch  Это, вероятно, саксонский диалект.

Urdu  یہ شاید ساکسن لہجہ ہے۔

Japanisch  これはおそらくザクセン方言です。

Persisch  این احتمالاً لهجه ساکسونی است.

Slowakisch  To je pravdepodobne saský dialekt.

Englisch  This is probably Saxon dialect.

Schwedisch  Det här är nog sachsisk dialekt.

Tschechisch  To je pravděpodobně saský dialekt.

Griechisch  Αυτό είναι πιθανώς σάξονικη διάλεκτος.

Katalanisch  Això és probablement un dialecte saxó.

Niederländisch  Dit is waarschijnlijk Saksisch dialect.

Ungarisch  Ez valószínűleg szász nyelvjárás.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8780361



Kommentare


Anmelden