Das ist so einfach, wie einem Kind den Schnuller wegzunehmen.
Bestimmung Satz „Das ist so einfach, wie einem Kind den Schnuller wegzunehmen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
so einfach, wie wegzunehmen
Übersetzungen Satz „Das ist so einfach, wie einem Kind den Schnuller wegzunehmen.“
Das ist so einfach, wie einem Kind den Schnuller wegzunehmen.
C'est aussi simple que d'ôter sa tétine à un enfant.
赤子の手をひねるような物だ。
Det er så enkelt som å ta en smokk fra et barn.
Это так же просто, как забрать соску у ребенка.
Se on yhtä helppoa kuin viedä tuttipullo lapselta.
Гэта так проста, як забраць пустышку ў дзіцяці.
É tão fácil quanto tirar a chupeta de uma criança.
Това е толкова лесно, колкото да вземеш биберон от дете.
To je tako jednostavno kao oduzeti djetetu dude.
Ez olyan egyszerű, mint elvenni a cumit egy gyerektől.
To je tako jednostavno kao oduzeti dudu djetetu.
Це так просто, як забрати соску у дитини.
Je to také jednoduché, ako vziať dieťaťu cumlík.
To je tako enostavno, kot vzeti dude otroku.
یہ اتنا آسان ہے جتنا بچے سے چمچ لینا۔
És tan fàcil com treure el xumet a un nen.
То е толку лесно како да му ја земеш дојката на дете.
To je tako lako kao oduzeti cuclu detetu.
Det är så enkelt som att ta en napp från ett barn.
Είναι τόσο εύκολο όσο να πάρεις την πιπίλα από ένα παιδί.
It is as easy as taking a pacifier from a child.
È così facile come togliere il ciuccio a un bambino.
Es tan fácil como quitarle el chupete a un niño.
Je to tak snadné, jako vzít dudlík dítěti.
Hori hain erraza da, nola haur bati xumetaren irabazi.
إنه سهل مثل أخذ اللهاية من طفل.
این به اندازه گرفتن پستانک از یک کودک آسان است.
To tak łatwe, jak odebranie smoczka dziecku.
Este la fel de simplu ca a lua suzeta de la un copil.
Det er så nemt som at tage en sut fra et barn.
זה כל כך פשוט כמו לקחת פטמה מילד.
Bu, bir çocuktan emziği almak kadar kolay.
Het is zo eenvoudig als een speen van een kind afpakken.