Das ist schier unmöglich.

Bestimmung Satz „Das ist schier unmöglich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist schier unmöglich.

Deutsch  Das ist schier unmöglich.

Norwegisch  Det er nesten umulig.

Russisch  Это почти невозможно.

Finnisch  Se on melkein mahdotonta.

Belorussisch  Гэта амаль немагчыма.

Portugiesisch  Isso é quase impossível.

Bulgarisch  Това е почти невъзможно.

Kroatisch  To je gotovo nemoguće.

Französisch  C'est presque impossible.

Ungarisch  Ez szinte lehetetlen.

Bosnisch  To je gotovo nemoguće.

Ukrainisch  Це майже неможливо.

Slowakisch  To je takmer nemožné.

Slowenisch  To je skoraj nemogoče.

Urdu  یہ تقریباً ناممکن ہے.

Katalanisch  Això és gairebé impossible.

Mazedonisch  То е речиси невозможно.

Serbisch  To je gotovo nemoguće.

Schwedisch  Det är nästan omöjligt.

Griechisch  Αυτό είναι σχεδόν αδύνατο.

Englisch  That is almost impossible.

Italienisch  Questo è quasi impossibile.

Spanisch  Eso es casi imposible.

Tschechisch  To je téměř nemožné.

Baskisch  Hori ia ezinezkoa da.

Arabisch  هذا شبه مستحيل.

Japanisch  それはほぼ不可能です。

Persisch  این تقریباً غیرممکن است.

Polnisch  To jest prawie niemożliwe.

Rumänisch  Asta este aproape imposibil.

Dänisch  Det er næsten umuligt.

Hebräisch  זה כמעט בלתי אפשרי.

Türkisch  Bu neredeyse imkansız.

Niederländisch  Dat is bijna onmogelijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 13979



Kommentare


Anmelden