Das ist nicht so schlimm, das wächst wieder nach.

Bestimmung Satz „Das ist nicht so schlimm, das wächst wieder nach.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das ist nicht so schlimm, das wächst wieder nach.“

  Das ist nicht so schlimm, das wächst wieder nach.

  Det er ikke så ille, det vokser tilbake.

  Это не так уж плохо, это снова вырастет.

  Se ei ole niin paha, se kasvaa takaisin.

  Гэта не так страшна, гэта вырасце зноў.

  Não é tão ruim, isso vai crescer de novo.

  Не е толкова лошо, ще порасне отново.

  Nije tako loše, ponovno će rasti.

  Ce n'est pas si grave, ça repoussera.

  Ez nem olyan rossz, újra nőni fog.

  Nije tako loše, ponovo će rasti.

  Це не так погано, це знову виросте.

  Nie je to také zlé, znova to vyrastie.

  To ni tako slabo, spet bo zraslo.

  یہ اتنا برا نہیں ہے، یہ دوبارہ اگے گا۔

  No és tan dolent, tornarà a créixer.

  Не е толку лошо, повторно ќе порасне.

  Nije tako strašno, ponovo će rasti.

  Det är inte så illa, det växer tillbaka.

  Δεν είναι τόσο κακό, θα ξαναμεγαλώσει.

  It's not that bad, it will grow back.

  Non è così grave, ricrescerà.

  No es tan malo, volverá a crecer.

  Není to tak špatné, znovu to vyroste.

  Ez da hain txarra, berriro haziko da.

  ليس بهذا السوء، سوف ينمو مرة أخرى.

  それほど悪くはない、また成長します。

  این چندان بد نیست، دوباره رشد می‌کند.

  To nie jest takie złe, znowu urośnie.

  Nu este atât de rău, va crește din nou.

  Det er ikke så slemt, det vokser tilbage.

  זה לא כל כך נורא, זה יגדל שוב.

  Bu o kadar kötü değil, tekrar büyüyecek.

  Het is niet zo erg, het groeit weer terug.