Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie.

Bestimmung Satz „Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie.

Deutsch  Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie.

Russisch  Это просто плод твоего воображения.

Französisch  C'est un simple fruit de ton imagination.

Norwegisch  Dette er bare et produkt av fantasien din.

Finnisch  Tämä on vain mielikuvituksesi tuote.

Belorussisch  Гэта толькі прадукт тваёй фантазіі.

Portugiesisch  Isto é apenas um produto da sua fantasia.

Bulgarisch  Това е само по себе си продукт на твоето въображение.

Kroatisch  To je samo proizvod tvoje mašte.

Ungarisch  Ez csupán a képzeleted terméke.

Bosnisch  To je samo proizvod tvoje mašte.

Ukrainisch  Це лише продукт твоєї фантазії.

Slowakisch  Toto je len produkt tvojej fantázie.

Slowenisch  To je le izdelek tvoje domišljije.

Urdu  یہ صرف آپ کی تخیل کا ایک مصنوعہ ہے۔

Katalanisch  Això és només un producte de la teva fantasia.

Mazedonisch  Ова е само производ на твојата фантазија.

Serbisch  Ово је само производ твоје фантазије.

Schwedisch  Detta är bara en produkt av din fantasi.

Griechisch  Αυτό είναι απλώς ένα προϊόν της φαντασίας σου.

Englisch  This is merely a product of your imagination.

Italienisch  Questo è solo un prodotto della tua fantasia.

Spanisch  Esto es simplemente un producto de tu imaginación.

Tschechisch  To je pouze produkt tvé fantazie.

Baskisch  Hau zure irudimenezko produktua da bakarrik.

Arabisch  هذا مجرد منتج من خيالك.

Japanisch  これはあなたの想像力の産物に過ぎません。

Persisch  این فقط یک محصول از تخیل شماست.

Polnisch  To jest tylko produkt twojej wyobraźni.

Rumänisch  Acesta este doar un produs al imaginației tale.

Dänisch  Dette er blot et produkt af din fantasi.

Hebräisch  זה רק מוצר של הדמיון שלך.

Türkisch  Bu sadece hayal gücünün bir ürünüdür.

Niederländisch  Dit is slechts een product van je verbeelding.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2492470



Kommentare


Anmelden