Das ist ein ziemliches Problem.

Bestimmung Satz „Das ist ein ziemliches Problem.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist ein ziemliches Problem.

Deutsch  Das ist ein ziemliches Problem.

Slowenisch  To je kar precejšen problem.

Hebräisch  זו בעיה די גדולה.

Bulgarisch  Това е доста голям проблем.

Serbisch  To je prilično veliki problem.

Italienisch  Questo è un problema piuttosto grande.

Ukrainisch  Це досить велика проблема.

Dänisch  Det er et ret stort problem.

Belorussisch  Гэта даволі вялікая праблема.

Finnisch  Tämä on melko suuri ongelma.

Spanisch  Este es un problema bastante grande.

Mazedonisch  Ова е прилично голем проблем.

Baskisch  Hau arazo nahiko bat da.

Türkisch  Bu oldukça büyük bir sorun.

Bosnisch  To je prilično veliki problem.

Kroatisch  To je prilično veliki problem.

Rumänisch  Aceasta este o problemă destul de mare.

Norwegisch  Dette er et ganske stort problem.

Polnisch  To dość duży problem.

Portugiesisch  Este é um problema bastante sério.

Französisch  C'est un problème assez important.

Arabisch  هذه مشكلة كبيرة إلى حد ما.

Russisch  Это довольно большая проблема.

Urdu  یہ ایک کافی بڑا مسئلہ ہے.

Japanisch  これはかなり大きな問題です。

Persisch  این یک مشکل نسبتاً بزرگ است.

Slowakisch  To je dosť veľký problém.

Englisch  That's quite a problem.

Schwedisch  Det här är ett ganska stort problem.

Tschechisch  To je docela velký problém.

Griechisch  Αυτό είναι ένα αρκετά μεγάλο πρόβλημα.

Katalanisch  Això és un problema força gran.

Niederländisch  Dit is een behoorlijk groot probleem.

Ungarisch  Ez egy elég nagy probléma.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2124696



Kommentare


Anmelden