Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

Bestimmung Satz „Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

Deutsch  Das ist ein aussichtsloses Unternehmen.

Slowenisch  To je obupano podjetje.

Hebräisch  זהו עסק חסר תקווה.

Bulgarisch  Това е безнадеждно предприятие.

Serbisch  Ovo je beznadežno preduzeće.

Italienisch  Questa è un'impresa senza speranza.

Ukrainisch  Це безнадійне підприємство.

Dänisch  Dette er en håbløs virksomhed.

Belorussisch  Гэта безнадзейнае прадпрыемства.

Finnisch  Tämä on toivoton yritys.

Spanisch  Esto es una empresa sin esperanza.

Mazedonisch  Ова е безнадежно претпријатие.

Baskisch  Hau itxaropenik gabeko enpresa da.

Türkisch  Bu umutsuz bir girişim.

Bosnisch  To je bezizlazna firma.

Kroatisch  To je bezizlazna tvrtka.

Rumänisch  Aceasta este o întreprindere fără speranță.

Norwegisch  Dette er et håpløst foretak.

Polnisch  To jest beznadziejne przedsięwzięcie.

Portugiesisch  Isso é uma empresa sem esperança.

Französisch  C'est une entreprise sans espoir.

Arabisch  هذه مؤسسة بلا أمل.

Russisch  Это безнадежное предприятие.

Urdu  یہ ایک بے سود کاروبار ہے.

Japanisch  これは絶望的な企業です。

Persisch  این یک شرکت بی‌امید است.

Slowakisch  Toto je beznádejne podnikanie.

Englisch  This is a hopeless enterprise.

Schwedisch  Det här är ett hopplöst företag.

Tschechisch  To je beznadějné podnikání.

Griechisch  Αυτή είναι μια χωρίς ελπίδα επιχείρηση.

Katalanisch  Això és una empresa sense esperança.

Niederländisch  Dit is een hopeloze onderneming.

Ungarisch  Ez egy reménytelen vállalkozás.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1698901



Kommentare


Anmelden