Das ist des Pudels Kern.

Bestimmung Satz „Das ist des Pudels Kern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist des Pudels Kern.

Deutsch  Das ist des Pudels Kern.

Norwegisch  Det er kjernen av pudelen.

Russisch  Это суть пуделя.

Finnisch  Se on pudelin ydin.

Belorussisch  Гэта ядро пудэля.

Portugiesisch  Essa é a essência do poodle.

Bulgarisch  Това е същността на пудела.

Kroatisch  To je srž pudla.

Französisch  C'est le cœur du caniche.

Ungarisch  Ez a puli lényege.

Bosnisch  To je suština pudlice.

Ukrainisch  Це суть пуделя.

Slowakisch  To je podstata pudla.

Slowenisch  To je bistvo pudlja.

Urdu  یہ پُڈل کا اصل ہے۔

Katalanisch  Això és l'essència del poodle.

Mazedonisch  То е суштината на пуделот.

Serbisch  To je suština pudlice.

Schwedisch  Det är pudelns kärna.

Griechisch  Αυτό είναι το κέντρο του πόνι.

Englisch  That is the essence of the poodle.

Italienisch  Questa è l'essenza del barboncino.

Spanisch  Esa es la esencia del caniche.

Tschechisch  To je podstata pudla.

Baskisch  Hori da poodlearen muina.

Arabisch  هذه هي جوهر البودل.

Japanisch  それはプードルの本質です。

Persisch  این هسته پودل است.

Polnisch  To jest istota pudla.

Rumänisch  Aceasta este esența pudelului.

Dänisch  Det er pudlens kerne.

Hebräisch  זהו הלב של הפודל.

Türkisch  Bu, poodle'ın özüdür.

Niederländisch  Dit is de kern van de poedel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1244511



Kommentare


Anmelden