Das ist das zweite Ich von Tom.

Bestimmung Satz „Das ist das zweite Ich von Tom.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist das zweite Ich von Tom.

Deutsch  Das ist das zweite Ich von Tom.

Norwegisch  Dette er det andre jeg til Tom.

Russisch  Это второе Я Тома.

Finnisch  Tämä on Tomin toinen minä.

Belorussisch  Гэта другое Я Тома.

Portugiesisch  Este é o segundo eu de Tom.

Bulgarisch  Това е второто Аз на Том.

Kroatisch  To je drugo ja Toma.

Französisch  C'est le deuxième moi de Tom.

Ungarisch  Ez Tom második énje.

Bosnisch  To je drugo ja Toma.

Ukrainisch  Це друге Я Тома.

Slowakisch  Toto je druhé ja Toma.

Slowenisch  To je drugo jaz Toma.

Urdu  یہ ٹوم کا دوسرا میں ہے۔

Katalanisch  Això és el segon jo de Tom.

Mazedonisch  Ова е второто јас на Том.

Serbisch  Ovo je drugo ja Toma.

Schwedisch  Det här är Toms andra jag.

Griechisch  Αυτό είναι το δεύτερο εγώ του Τομ.

Englisch  This is Tom's second self.

Italienisch  Questo è il secondo io di Tom.

Spanisch  Este es el segundo yo de Tom.

Tschechisch  To je Tomova druhá já.

Baskisch  Hau Tomen bigarren ni da.

Arabisch  هذا هو الأنا الثاني لتوم.

Japanisch  これはトムの二番目の私です。

Persisch  این دومین من تام است.

Polnisch  To jest drugie ja Toma.

Rumänisch  Acesta este al doilea eu al lui Tom.

Dänisch  Dette er Toms andet jeg.

Hebräisch  זה השני שלי של טום.

Türkisch  Bu, Tom'un ikinci benliği.

Niederländisch  Dit is de tweede ik van Tom.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7121727



Kommentare


Anmelden