Das ist alles ein fürchterliches Missverständnis.
Bestimmung Satz „Das ist alles ein fürchterliches Missverständnis.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
alles ein fürchterliches Missverständnis
Übersetzungen Satz „Das ist alles ein fürchterliches Missverständnis.“
Das ist alles ein fürchterliches Missverständnis.
To je vse strašna zmeda.
זה הכל אי הבנה נוראית.
Това е всичко ужасно недоразумение.
То је све ужасно неспоразум.
Questo è tutto un terribile malinteso.
Це все жахливе непорозуміння.
Det er alt sammen en frygtelig misforståelse.
Гэта ўсё жахлівае непаразуменне.
Tämä on kaikki kauhea väärinkäsitys.
Esto es todo un terrible malentendido.
Ова е сè ужасно недоразбирање.
Hau guztia izugarrizko gaizkiulertze bat da.
Bu tamamen korkunç bir yanlış anlama.
To je sve strašno nesporazum.
To je sve strašna nesporazum.
Aceasta este tot o teribilă neînțelegere.
Dette er alt en forferdelig misforståelse.
To wszystko straszne nieporozumienie.
Isso é tudo um terrível mal-entendido.
هذا كله سوء فهم فظيع.
C'est tout un terrible malentendu.
Это все ужасное недоразумение.
یہ سب ایک خوفناک غلط فہمی ہے۔
これはすべて恐ろしい誤解です。
این همه یک سوء تفاهم وحشتناک است.
To je všetko hrozné nedorozumenie.
It's all a terrible misunderstanding.
Det här är allt en fruktansvärd missförstånd.
To je všechno hrozné nedorozumění.
Αυτό είναι όλα μια τρομερή παρεξήγηση.
Això és tot un terrible malentès.
Dit is allemaal een vreselijk misverstand.
Ez mind egy szörnyű félreértés.