Das in der Kartoffel enthaltene Solanin wirkt wie ein Toxikum auf den Pilz.

Bestimmung Satz „Das in der Kartoffel enthaltene Solanin wirkt wie ein Toxikum auf den Pilz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das in der Kartoffel enthaltene Solanin wirkt wie ein Toxikum auf den Pilz.

Deutsch  Das in der Kartoffel enthaltene Solanin wirkt wie ein Toxikum auf den Pilz.

Norwegisch  Solaninet i poteten virker som et toksin på soppen.

Russisch  Соланин, содержащийся в картофеле, действует как токсин на гриб.

Finnisch  Perunassa oleva solaniini vaikuttaa myrkkyltä sieneen.

Belorussisch  Соланін, які змяшчаецца ў бульбе, дзейнічае як таксін на грыб.

Portugiesisch  O solanina contido na batata atua como um toxina no fungo.

Bulgarisch  Соланинът, съдържащ се в картофа, действа като токсин върху гъбата.

Kroatisch  Solanin sadržan u krumpiru djeluje kao toksin na gljivu.

Französisch  Le solanine contenu dans la pomme de terre agit comme un toxique sur le champignon.

Ungarisch  A burgonyában található szolanin toxinként hat a gombára.

Bosnisch  Solanin u krompiru djeluje kao toksin na gljivu.

Ukrainisch  Соланін, що міститься в картоплі, діє як токсин на гриб.

Slowakisch  Solanín obsiahnutý v zemiakoch pôsobí ako toxín na hubu.

Slowenisch  Solanin, ki je prisoten v krompirju, deluje kot toksin na gobo.

Urdu  آلو میں موجود سولا نین پھپھوندی پر زہر کی طرح اثر انداز ہوتا ہے۔

Katalanisch  El solanina contingut a la patata actua com un tòxic sobre el fong.

Mazedonisch  Соланините во компирот делуваат како токсин на габата.

Serbisch  Соланин у кромпиру делује као токсин на гљиву.

Schwedisch  Solanin i potatisen verkar som ett toxin på svampen.

Griechisch  Η σολανίνη που περιέχεται στην πατάτα δρα ως τοξίνη για τον μύκητα.

Englisch  The solanine contained in the potato acts like a toxin on the fungus.

Italienisch  Il solanina contenuto nella patata agisce come una tossina sul fungo.

Spanisch  La solanina contenida en la patata actúa como un tóxico sobre el hongo.

Tschechisch  Solanin obsažený v bramborách působí jako toxin na houbu.

Baskisch  Patatan dagoen solanina toxina gisa jokatzen du onddoan.

Arabisch  السولانين الموجود في البطاطس يعمل كسم على الفطر.

Japanisch  ジャガイモに含まれるソラニンは、菌類に対して毒素のように作用します。

Persisch  سولانین موجود در سیب‌زمینی مانند یک سم بر روی قارچ عمل می‌کند.

Polnisch  Solanina zawarta w ziemniaku działa jak toksyna na grzyb.

Rumänisch  Solanina conținută în cartof acționează ca un toxin asupra ciupercii.

Dänisch  Solaninen i kartoflen virker som et toksin på svampen.

Hebräisch  הסולנין שנמצא בתפוחי אדמה פועל כמו רעלן על הפטרייה.

Türkisch  Patateste bulunan solanin, mantar üzerinde toksin gibi etki eder.

Niederländisch  De solanine in de aardappel werkt als een toxine op de schimmel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 497318



Kommentare


Anmelden