Das hier ist keine Seite für einsame Herzen.

Bestimmung Satz „Das hier ist keine Seite für einsame Herzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das hier ist keine Seite für einsame Herzen.

Deutsch  Das hier ist keine Seite für einsame Herzen.

Slowenisch  To ni stran za osamljena srca.

Hebräisch  זה לא עמוד עבור לבבות בודדים.

Bulgarisch  Това не е сайт за самотни сърца.

Serbisch  Ovo nije stranica za usamljena srca.

Italienisch  Questa non è una pagina per cuori solitarie.

Ukrainisch  Це не сайт для самотніх сердець.

Dänisch  Dette er ikke en side for ensomme hjerter.

Belorussisch  Гэта не сайт для адзіночак.

Finnisch  Tämä ei ole sivu yksinäisille sydämille.

Spanisch  Esta no es una página para corazones solitarios.

Mazedonisch  Ова не е страница за осамени срца.

Baskisch  Hau ez da bakardadezko bihotzentzako orrialde bat.

Türkisch  Burası yalnız kalpler için bir sayfa değil.

Bosnisch  Ovo nije stranica za usamljena srca.

Kroatisch  Ovo nije stranica za usamljenika.

Rumänisch  Aceasta nu este o pagină pentru inimi singure.

Norwegisch  Dette er ikke en side for ensomme hjerter.

Polnisch  To nie jest strona dla samotnych serc.

Portugiesisch  Esta não é uma página para corações solitários.

Arabisch  هذه ليست صفحة للقلوب الوحيدة.

Französisch  Ce n'est pas là un site pour cœurs esseulés.

Russisch  Это не сайт для одиноких сердец.

Urdu  یہ اکیلے دلوں کے لیے کوئی صفحہ نہیں ہے۔

Japanisch  ここは孤独な心のためのページではありません。

Persisch  این صفحه‌ای برای قلب‌های تنها نیست.

Slowakisch  Toto nie je stránka pre osamelé srdcia.

Englisch  This is not a dating website.

Schwedisch  Det här är ingen sida för ensamma hjärtan.

Tschechisch  Toto není stránka pro osamělé srdce.

Griechisch  Αυτή δεν είναι σελίδα για μοναχικές καρδιές.

Katalanisch  Això no és una pàgina per a cors solitaris.

Niederländisch  Dit is geen pagina voor eenzame harten.

Ungarisch  Ez nem egy oldal magányos szíveknek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1768937



Kommentare


Anmelden