Das hier ist die billigste Boutique in der Stadt.

Bestimmung Satz „Das hier ist die billigste Boutique in der Stadt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das hier ist die billigste Boutique in der Stadt.

Deutsch  Das hier ist die billigste Boutique in der Stadt.

Norwegisch  Dette er den billigste butikken i byen.

Russisch  Это самый дешевый бутик в городе.

Finnisch  Tämä on kaupungin halvin boutique.

Belorussisch  Гэта самая танная буцік у горадзе.

Portugiesisch  Esta é a boutique mais barata da cidade.

Bulgarisch  Това е най-евтината бутикова в града.

Kroatisch  Ovo je najjeftinija butika u gradu.

Französisch  Ceci est la boutique la moins chère de la ville.

Ungarisch  Ez a város legolcsóbb butikja.

Bosnisch  Ovo je najjeftinija butika u gradu.

Ukrainisch  Це найдешевший бутик у місті.

Slowakisch  Toto je najlacnejšia butika v meste.

Slowenisch  To je najcenejša butika v mestu.

Urdu  یہ شہر کی سب سے سستی بوتیک ہے۔

Katalanisch  Aquesta és la botiga més barata de la ciutat.

Mazedonisch  Ова е најевтина бутика во градот.

Serbisch  Ovo je najjeftinija butika u gradu.

Schwedisch  Det här är den billigaste butiken i staden.

Griechisch  Αυτή είναι η φθηνότερη μπουτίκ στην πόλη.

Englisch  This is the cheapest boutique in the city.

Italienisch  Questa è la boutique più economica della città.

Spanisch  Esta es la boutique más barata de la ciudad.

Tschechisch  Toto je nejlevnější butik ve městě.

Baskisch  Hau da hiriko merke merkeena.

Arabisch  هذه هي أرخص بوتيك في المدينة.

Japanisch  ここは街で最も安いブティックです。

Persisch  این ارزان‌ترین بوتیک در شهر است.

Polnisch  To jest najtańsza butik w mieście.

Rumänisch  Aceasta este cea mai ieftină boutique din oraș.

Dänisch  Dette er den billigste butik i byen.

Hebräisch  זה הבוטיק הזול ביותר בעיר.

Türkisch  Bu şehirdeki en ucuz butik.

Niederländisch  Dit is de goedkoopste boetiek in de stad.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1483661



Kommentare


Anmelden