Das hier hat eine Menge Vorteile gegenüber dem anderen.

Bestimmung Satz „Das hier hat eine Menge Vorteile gegenüber dem anderen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das hier hat eine Menge Vorteile gegenüber dem anderen.

Deutsch  Das hier hat eine Menge Vorteile gegenüber dem anderen.

Slowenisch  To ima veliko prednosti v primerjavi z drugim.

Hebräisch  זה יש הרבה יתרונות בהשוואה לאחר.

Bulgarisch  Това има много предимства в сравнение с другото.

Serbisch  Ovo ima mnogo prednosti u odnosu na drugo.

Italienisch  Questo ha molti vantaggi rispetto all'altro.

Ukrainisch  Це має багато переваг у порівнянні з іншим.

Dänisch  Dette har mange fordele i forhold til det andet.

Belorussisch  Гэта мае шмат пераваг у параўнанні з іншым.

Finnisch  Tässä on paljon etuja verrattuna toiseen.

Spanisch  Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.

Mazedonisch  Ова има многу предности во однос на другото.

Baskisch  Honek bestearekin alderatuta abantaila asko ditu.

Türkisch  Bu, diğerine göre birçok avantaja sahip.

Bosnisch  Ovo ima mnogo prednosti u odnosu na drugo.

Kroatisch  Ovo ima mnogo prednosti u odnosu na drugo.

Rumänisch  Acesta are o mulțime de avantaje în comparație cu celălalt.

Norwegisch  Dette har mange fordeler sammenlignet med det andre.

Polnisch  To ma wiele zalet w porównaniu do drugiego.

Portugiesisch  Isto tem muitas vantagens em relação ao outro.

Arabisch  هذا له العديد من المزايا مقارنة بالآخر.

Französisch  Celui-ci est bien avantagé par rapport à celui-là.

Russisch  Это имеет много преимуществ по сравнению с другим.

Urdu  یہ دوسرے کے مقابلے میں بہت سے فوائد رکھتا ہے۔

Japanisch  これは他のものに比べて多くの利点があります。

Persisch  این نسبت به دیگری مزایای زیادی دارد.

Slowakisch  Toto má mnoho výhod v porovnaní s iným.

Englisch  This one has a lot of advantages over that one.

Schwedisch  Det här har många fördelar jämfört med det andra.

Tschechisch  Toto má mnoho výhod oproti druhému.

Griechisch  Αυτό έχει πολλά πλεονεκτήματα σε σύγκριση με το άλλο.

Katalanisch  Això té molts avantatges en comparació amb l'altre.

Niederländisch  Dit heeft veel voordelen ten opzichte van het andere.

Ungarisch  Ennek sok előnye van a másikkal szemben.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1929790



Kommentare


Anmelden