Das hat jemand anonym in einem Forum geschrieben.

Bestimmung Satz „Das hat jemand anonym in einem Forum geschrieben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das hat jemand anonym in einem Forum geschrieben.

Deutsch  Das hat jemand anonym in einem Forum geschrieben.

Slowenisch  Nekdo je to napisal anonimno na forumu.

Hebräisch  מישהו כתב את זה בעילום שם בפורום.

Bulgarisch  Някой е написал това анонимно в форум.

Serbisch  Neko je ovo napisao anonimno na forumu.

Italienisch  Qualcuno ha scritto questo in modo anonimo in un forum.

Ukrainisch  Хтось написав це анонімно на форумі.

Dänisch  Nogen har skrevet dette anonymt i et forum.

Belorussisch  Хтось напісаў гэта ананімна на форуме.

Finnisch  Joku on kirjoittanut tämän anonyymisti foorumilla.

Spanisch  Alguien anónimo escribió eso en un foro.

Mazedonisch  Некој го напиша ова анонимно на форум.

Baskisch  Norbaitek idatzi du anonimo forum batean.

Türkisch  Birisi bunu bir forumda anonim olarak yazdı.

Bosnisch  Neko je ovo napisao anonimno na forumu.

Kroatisch  Netko je ovo napisao anonimno na forumu.

Rumänisch  Cineva a scris asta anonim într-un forum.

Norwegisch  Noen har skrevet dette anonymt i et forum.

Polnisch  Ktoś napisał to anonimowo na forum.

Portugiesisch  Alguém escreveu isso anonimamente em um fórum.

Französisch  Quelqu'un a écrit cela anonymement dans un forum.

Arabisch  كتب شخص ما هذا بشكل مجهول في منتدى.

Russisch  Кто-то написал это анонимно на форуме.

Urdu  کسی نے یہ فورم میں نامعلوم طور پر لکھا ہے۔

Japanisch  誰かがフォーラムに匿名でこれを書きました。

Persisch  کسی این را به صورت ناشناس در یک انجمن نوشته است.

Slowakisch  Niekto to napísal anonymne na fóre.

Englisch  Someone wrote this anonymously in a forum.

Schwedisch  Någon har skrivit detta anonymt i ett forum.

Tschechisch  Někdo to napsal anonymně na fóru.

Griechisch  Κάποιος το έγραψε ανώνυμα σε ένα φόρουμ.

Katalanisch  Algú ha escrit això de manera anònima en un fòrum.

Niederländisch  Iemand heeft dit anoniem in een forum geschreven.

Ungarisch  Valaki ezt névtelenül írta egy fórumon.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3108008



Kommentare


Anmelden