Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

Bestimmung Satz „Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

Deutsch  Das hat die Familie einen großen Haufen Geld gekostet.

Norwegisch  Det har kostet familien en stor haug penger.

Russisch  Это стоило семье большую кучу денег.

Finnisch  Se maksoi perheelle suuren määrän rahaa.

Belorussisch  Гэта каштавала сям'і вялізную колькасць грошай.

Portugiesisch  Isso custou à família uma grande quantia de dinheiro.

Bulgarisch  Това струваше на семейството голяма сума пари.

Kroatisch  To je obitelj koštalo veliki iznos novca.

Französisch  Cela a coûté à la famille une grande somme d'argent.

Ungarisch  Ez egy nagy halom pénzbe került a családnak.

Bosnisch  To je porodicu koštalo veliki iznos novca.

Ukrainisch  Це коштувало родині велику купу грошей.

Slowakisch  To rodinu stálo veľa peňazí.

Slowenisch  To je družino stalo veliko kupo denarja.

Urdu  اس نے خاندان کو ایک بڑی رقم کی قیمت چکائی۔

Katalanisch  Això va costar a la família una gran quantitat de diners.

Mazedonisch  То ја чини семејството голема сума пари.

Serbisch  To je porodicu koštalo veliki iznos novca.

Schwedisch  Det har kostat familjen en stor summa pengar.

Griechisch  Αυτό κόστισε στην οικογένεια ένα μεγάλο ποσό χρημάτων.

Englisch  That cost the family a large pile of money.

Italienisch  Questo è costato alla famiglia un grande mucchio di soldi.

Spanisch  Eso le costó a la familia un gran montón de dinero.

Tschechisch  To rodinu stálo velký balík peněz.

Baskisch  Honek familiari diru pila handi bat kostatu zion.

Arabisch  لقد كلف ذلك الأسرة مبلغًا كبيرًا من المال.

Japanisch  それは家族に大金がかかりました。

Persisch  این برای خانواده هزینه زیادی داشت.

Polnisch  To kosztowało rodzinę dużą sumę pieniędzy.

Rumänisch  Asta a costat familia o sumă mare de bani.

Dänisch  Det har kostet familien en stor bunke penge.

Hebräisch  זה עלה למשפחה סכום גדול של כסף.

Türkisch  Bu aileye büyük bir miktar paraya mal oldu.

Niederländisch  Dat heeft de familie een grote hoop geld gekost.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 9704



Kommentare


Anmelden