Das hat bereits den Charakter einer Psychose angenommen.

Bestimmung Satz „Das hat bereits den Charakter einer Psychose angenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das hat bereits den Charakter einer Psychose angenommen.

Deutsch  Das hat bereits den Charakter einer Psychose angenommen.

Russisch  Это уже приобрело характер психоза.

Norwegisch  Dette har allerede fått karakter av en psykose.

Finnisch  Tämä on jo saanut psykoosin luonteen.

Belorussisch  Гэта ўжо прыняло характар псіхозу.

Portugiesisch  Isso já assumiu o caráter de uma psicose.

Bulgarisch  Това вече придоби характера на психоза.

Kroatisch  To je već poprimilo karakter psihoze.

Französisch  Cela a déjà pris le caractère d'une psychose.

Ungarisch  Ez már a pszichózis jellegét vette fel.

Bosnisch  To je već poprimilo karakter psihoze.

Ukrainisch  Це вже набуло характеру психозу.

Slowakisch  To už nadobudlo charakter psychózy.

Slowenisch  To je že pridobilo značaj psihoze.

Urdu  یہ پہلے ہی ایک نفسیاتی حالت کا کردار اختیار کر چکا ہے۔

Katalanisch  Això ja ha adquirit el caràcter d'una psicosi.

Mazedonisch  Ова веќе го доби карактерот на психоза.

Serbisch  Ово је већ попримило карактер психозе.

Schwedisch  Det har redan antagit karaktären av en psykos.

Griechisch  Αυτό έχει ήδη αποκτήσει τον χαρακτήρα ψύχωσης.

Englisch  This has already taken on the character of a psychosis.

Italienisch  Questo ha già assunto il carattere di una psicosi.

Spanisch  Esto ya ha asumido el carácter de una psicosis.

Tschechisch  To už nabylo charakter psychózy.

Baskisch  Honek jada psikosiaren izaera hartu du.

Arabisch  لقد أخذ هذا بالفعل طابع الذهان.

Japanisch  これはすでに精神病の性質を帯びています。

Persisch  این قبلاً ویژگی یک روان‌پریشی را به خود گرفته است.

Polnisch  To już przyjęło charakter psychozy.

Rumänisch  Aceasta a căpătat deja caracterul unei psihoze.

Dänisch  Dette har allerede fået karakter af en psykose.

Hebräisch  זה כבר קיבל את האופי של פסיכוזה.

Türkisch  Bu, zaten bir psikoz karakteri almıştır.

Niederländisch  Dit heeft al de karakter van een psychose aangenomen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2399422



Kommentare


Anmelden