Das hat Tom ausgesucht.

Bestimmung Satz „Das hat Tom ausgesucht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Das hat Tom ausgesucht.

Deutsch  Das hat Tom ausgesucht.

Slowenisch  To je izbral Tom.

Hebräisch  זה נבחר על ידי טום.

Bulgarisch  Том го избра.

Serbisch  To je izabrao Tom.

Italienisch  Questo l'ha scelto Tom.

Ukrainisch  Це вибрав Том.

Dänisch  Det har Tom valgt.

Belorussisch  Гэта выбраў Том.

Finnisch  Tom on valinnut tämän.

Spanisch  Tom eligió esto.

Mazedonisch  То го избра Том.

Baskisch  Hau Tom-ek aukeratu du.

Türkisch  Bunu Tom seçti.

Bosnisch  To je izabrao Tom.

Kroatisch  To je odabrao Tom.

Rumänisch  Asta a ales Tom.

Norwegisch  Det har Tom valgt.

Polnisch  To wybrał Tom.

Portugiesisch  Tom escolheu isso.

Französisch  C'est Tom qui a choisi.

Arabisch  هذا اختاره توم.

Russisch  Это выбрал Том.

Urdu  یہ ٹام نے منتخب کیا ہے۔

Japanisch  これはトムが選びました。

Persisch  این را تام انتخاب کرده است.

Slowakisch  To si vybral Tom.

Englisch  That was Tom's choice.

Schwedisch  Det har Tom valt.

Tschechisch  To vybral Tom.

Griechisch  Αυτό το διάλεξε ο Τομ.

Katalanisch  Això ho ha escollit en Tom.

Niederländisch  Dit heeft Tom uitgekozen.

Ungarisch  Ezt Tom választotta.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8718986



Kommentare


Anmelden