Das haben wir nicht geplant.

Bestimmung Satz „Das haben wir nicht geplant.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das haben wir nicht geplant.

Deutsch  Das haben wir nicht geplant.

Slowenisch  Tega nismo načrtovali.

Hebräisch  לא תכננו את זה.

Bulgarisch  Не сме го планирали.

Serbisch  To nismo planirali.

Italienisch  Non lo abbiamo pianificato.

Ukrainisch  Ми цього не планували.

Dänisch  Det har vi ikke planlagt.

Belorussisch  Мы гэтага не планавалі.

Finnisch  Emme ole suunnitelleet tätä.

Spanisch  No lo hemos planeado.

Mazedonisch  Не го планиравме тоа.

Baskisch  Ez dugu hori planifikatu.

Türkisch  Bunu planlamadık.

Bosnisch  To nismo planirali.

Rumänisch  Nu am planificat asta.

Kroatisch  To nismo planirali.

Norwegisch  Det har vi ikke planlagt.

Polnisch  Tego nie zaplanowaliśmy.

Portugiesisch  Nós não planejamos isso.

Französisch  Nous ne l'avons pas prévu.

Arabisch  لم نخطط لذلك.

Russisch  Мы этого не планировали.

Urdu  ہم نے یہ منصوبہ نہیں بنایا۔

Japanisch  私たちはそれを計画していませんでした。

Persisch  ما این را برنامه‌ریزی نکرده‌ایم.

Slowakisch  Toto sme neplánovali.

Englisch  We didn't plan this.

Schwedisch  Det har vi inte planerat.

Tschechisch  To jsme neplánovali.

Griechisch  Δεν το έχουμε προγραμματίσει.

Niederländisch  Dat hebben we niet gepland.

Katalanisch  No ho hem planificat.

Ungarisch  Ezt nem terveztük.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3040248



Kommentare


Anmelden