Das hätte mehr Hass gegen Fremde erzeugt.

Bestimmung Satz „Das hätte mehr Hass gegen Fremde erzeugt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das hätte mehr Hass gegen Fremde erzeugt.

Deutsch  Das hätte mehr Hass gegen Fremde erzeugt.

Norwegisch  Det ville ha skapt mer hat mot fremmede.

Russisch  Это бы вызвало больше ненависти к чужим.

Finnisch  Se olisi aiheuttanut enemmän vihaa vieraita kohtaan.

Belorussisch  Гэта б магло выклікаць больш ненавісці да чужых.

Portugiesisch  Isso teria gerado mais ódio contra os estrangeiros.

Bulgarisch  Това би породило повече омраза към чуждите.

Kroatisch  To bi stvorilo više mržnje prema strancima.

Französisch  Cela aurait généré plus de haine envers les étrangers.

Ungarisch  Ez több gyűlöletet szült volna a külföldiekkel szemben.

Bosnisch  To bi stvorilo više mržnje prema strancima.

Ukrainisch  Це б викликало більше ненависті до чужинців.

Slowakisch  To by vyvolalo viac nenávisti voči cudzím.

Slowenisch  To bi povzročilo več sovraštva do tujcev.

Urdu  یہ غیر ملکیوں کے خلاف زیادہ نفرت پیدا کرتا۔

Katalanisch  Això hauria generat més odi cap als estrangers.

Mazedonisch  То би создало повеќе омраза кон странците.

Serbisch  To bi stvorilo više mržnje prema strancima.

Schwedisch  Det skulle ha skapat mer hat mot utlänningar.

Griechisch  Αυτό θα είχε δημιουργήσει περισσότερο μίσος κατά των ξένων.

Englisch  That would have created more hatred against foreigners.

Italienisch  Questo avrebbe generato più odio verso gli stranieri.

Spanisch  Eso habría generado más odio hacia los extranjeros.

Tschechisch  To by vyvolalo více nenávisti vůči cizincům.

Baskisch  Hori gehiago gorroto sortuko luke atzerritarrei.

Arabisch  كان من شأن ذلك أن يثير المزيد من الكراهية ضد الأجانب.

Japanisch  それは外国人に対するより多くの憎しみを生み出しただろう。

Persisch  این باعث ایجاد نفرت بیشتری نسبت به بیگانگان می‌شد.

Polnisch  To mogłoby wywołać więcej nienawiści wobec obcych.

Rumänisch  Acest lucru ar fi generat mai multă ură împotriva străinilor.

Dänisch  Det ville have skabt mere had mod fremmede.

Hebräisch  זה היה יוצר יותר שנאה כלפי זרים.

Türkisch  Bu, yabancılara karşı daha fazla nefret yaratırdı.

Niederländisch  Dat zou meer haat tegen vreemden hebben gecreëerd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Skandal in der Bundeswehr



Kommentare


Anmelden