Das gilt auch für die Lehrerinnen und Lehrer und die Erzieher und Erzieherinnen.

Bestimmung Satz „Das gilt auch für die Lehrerinnen und Lehrer und die Erzieher und Erzieherinnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das gilt auch für die Lehrerinnen und Lehrer und die Erzieher und Erzieherinnen.

Deutsch  Das gilt auch für die Lehrerinnen und Lehrer und die Erzieher und Erzieherinnen.

Slowenisch  To velja tudi za učitelje in učiteljice ter za vzgojitelje in vzgojiteljice.

Hebräisch  זה חל גם על המורים והמורות וגם על המחנכים והמחנכות.

Bulgarisch  Това важи и за учителите и учителките, и за възпитателите и възпитателките.

Serbisch  To se odnosi i na učitelje i učiteljice, kao i na vaspitače i vaspitačice.

Italienisch  Questo vale anche per gli insegnanti e le insegnanti e per gli educatori e le educatrici.

Ukrainisch  Це також стосується вчителів і вчительок, а також вихователів і виховательок.

Dänisch  Dette gælder også for lærerne og lærerne samt pædagogerne og pædagogerne.

Belorussisch  Гэта таксама адносіцца да настаўнікаў і настаўніц, а таксама да выхавальнікаў і выхавальніц.

Finnisch  Tämä koskee myös opettajia ja opettajia sekä kasvattajia ja kasvattajattaria.

Spanisch  Esto también se aplica a los profesores y profesoras y a los educadores y educadoras.

Mazedonisch  Ова важи и за учителите и учителките, како и за воспитателите и воспитателките.

Baskisch  Hau irakasle eta irakasleentzat eta hezitzaile eta hezitzaileentzat ere balio du.

Türkisch  Bu, öğretmenler ve öğretmenler ile eğitmenler ve eğitmenler için de geçerlidir.

Bosnisch  To se odnosi i na učitelje i učiteljice, kao i na odgajatelje i odgajateljice.

Kroatisch  To se odnosi i na učitelje i učiteljice i na odgajatelje i odgajateljice.

Rumänisch  Acest lucru se aplică și profesorilor și profesoritelor, precum și educatorilor și educatoarelor.

Norwegisch  Dette gjelder også for lærerne og lærerne og barnehagelærerne og barnehagelærerne.

Polnisch  To dotyczy również nauczycieli i nauczycielek oraz wychowawców i wychowawczyń.

Portugiesisch  Isso também se aplica aos professores e professoras e aos educadores e educadoras.

Französisch  Cela s'applique également aux enseignants et enseignantes ainsi qu'aux éducateurs et éducatrices.

Arabisch  ينطبق هذا أيضًا على المعلمين والمعلمات والمربين والمربيات.

Russisch  Это также касается учителей и учителей, а также воспитателей и воспитательниц.

Urdu  یہ اساتذہ اور اساتذہ اور تربیت دہندگان اور تربیت دہندہ خواتین کے لیے بھی درست ہے۔

Japanisch  これは教師と教師、そして教育者と教育者にも当てはまります。

Persisch  این همچنین شامل معلمان و معلمین و مربیان و مربیات می‌شود.

Slowakisch  Toto platí aj pre učiteľov a učiteľky a pre vychovávateľov a vychovávateľky.

Englisch  This also applies to the teachers and the educators.

Schwedisch  Det gäller också för lärarna och lärarinnorna samt för förskollärarna och förskollärarinnorna.

Tschechisch  To platí také pro učitele a učitelky a pro vychovatele a vychovatelky.

Griechisch  Αυτό ισχύει και για τους δασκάλους και τις δασκάλες και τους εκπαιδευτές και τις εκπαιδεύτριες.

Katalanisch  Això també s'aplica als mestres i mestresses i als educadors i educadores.

Niederländisch  Dit geldt ook voor de leraren en leraressen en de opvoeders en opvoedsters.

Ungarisch  Ez vonatkozik a tanárokra és tanárnőkre, valamint az óvodapedagógusokra és óvodapedagógusnőkre.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Masern-Impf-Pflicht



Kommentare


Anmelden