Das genaue Vorgehen in diesem Projekt muss erst noch vereinbart werden.
Bestimmung Satz „Das genaue Vorgehen in diesem Projekt muss erst noch vereinbart werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Das genaue Vorgehen in diesem Projekt
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
muss vereinbart werden
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
erst noch
Übersetzungen Satz „Das genaue Vorgehen in diesem Projekt muss erst noch vereinbart werden.“
Das genaue Vorgehen in diesem Projekt muss erst noch vereinbart werden.
Den nøyaktige fremgangsmåten i dette prosjektet må først avtales.
Точный порядок действий в этом проекте еще нужно согласовать.
Tämän projektin tarkka menettelytapa on vielä sovittava.
Точная працэдура ў гэтым праекце павінна быць яшчэ ўзгоднена.
O procedimento exato neste projeto ainda precisa ser acordado.
Точната процедура в този проект трябва да бъде договорена.
Točan postupak u ovom projektu još treba dogovoriti.
La procédure exacte dans ce projet doit encore être convenue.
A projekt pontos menete még meg kell állapodni.
Tačan postupak u ovom projektu još treba dogovoriti.
Точний порядок дій у цьому проекті ще потрібно узгодити.
Presný postup v tomto projekte sa ešte musí dohodnúť.
Natančen postopek v tem projektu je še treba dogovoriti.
اس منصوبے میں درست طریقہ کار ابھی طے ہونا باقی ہے۔
El procediment exacte en aquest projecte encara s'ha d'acordar.
Точниот постапка во овој проект треба да се договори.
Tačan postupak u ovom projektu još treba dogovoriti.
Den exakta proceduren i detta projekt måste fortfarande avtalas.
Η ακριβής διαδικασία σε αυτό το έργο πρέπει να συμφωνηθεί.
The exact procedure in this project still needs to be agreed upon.
La procedura esatta in questo progetto deve ancora essere concordata.
El procedimiento exacto en este proyecto aún debe ser acordado.
Přesný postup v tomto projektu musí být ještě dohodnut.
Proiektu honetan zehaztutako prozedura oraindik adostu behar da.
يجب الاتفاق على الإجراء الدقيق في هذا المشروع.
このプロジェクトの正確な手順はまだ合意されていません。
روش دقیق در این پروژه هنوز باید توافق شود.
Dokładna procedura w tym projekcie musi być jeszcze uzgodniona.
Procedura exactă în acest proiect trebuie să fie convenită.
Den nøjagtige procedure i dette projekt skal først aftales.
ההליך המדויק בפרויקט זה עדיין צריך להיות מוסכם.
Bu projedeki kesin prosedür henüz kararlaştırılmalıdır.
De exacte procedure in dit project moet nog worden afgesproken.