Das ganze Manöver dauert etwa fünfzehn Minuten, dann können die Passagiere an Land gehen.

Bestimmung Satz „Das ganze Manöver dauert etwa fünfzehn Minuten, dann können die Passagiere an Land gehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das ganze Manöver dauert etwa fünfzehn Minuten, dann können die Passagiere an Land gehen.“

  Das ganze Manöver dauert etwa fünfzehn Minuten, dann können die Passagiere an Land gehen.

  Hele manøveren tar omtrent femten minutter, så kan passasjerene gå i land.

  Вся операция занимает около пятнадцати минут, затем пассажиры могут высадиться на берег.

  Koko manööri kestää noin viisitoista minuuttia, sitten matkustajat voivat mennä maihin.

  Уся аперацыя займае каля пятнаццаці хвілін, потым пасажыры могуць высадзіцца на бераг.

  Todo o manobra leva cerca de quinze minutos, depois os passageiros podem desembarcar.

  Цялото маневриране отнема около петнадесет минути, след това пътниците могат да слязат на брега.

  Cjela manevra traje oko petnaest minuta, a zatim putnici mogu sići na kopno.

  L'ensemble de la manœuvre dure environ quinze minutes, puis les passagers peuvent débarquer.

  Az egész manőver körülbelül tizenöt percig tart, majd az utasok partra szállhatnak.

  Cijela manevra traje oko petnaest minuta, a zatim putnici mogu sići na obalu.

  Уся маневра триває близько п'ятнадцяти хвилин, потім пасажири можуть висадитися на берег.

  Celá manévrovacia akcia trvá približne pätnásť minút, potom môžu pasažieri vystúpiť na pevninu.

  Celotno manevriranje traja približno petnajst minut, nato lahko potniki izstopijo na obalo.

  پورا عمل تقریباً پندرہ منٹ تک جاری رہتا ہے، پھر مسافر اتر سکتے ہیں۔

  Tot el manobre dura aproximadament quinze minuts, després els passatgers poden desembarcar.

  Целото маневрирање трае околу петнаесет минути, потоа патниците можат да слезат на копно.

  Cela manevra traje oko petnaest minuta, a zatim putnici mogu da siđu na obalu.

  Hela manövern tar ungefär femton minuter, sedan kan passagerarna gå i land.

  Ολόκληρη η διαδικασία διαρκεί περίπου δεκαπέντε λεπτά, μετά οι επιβάτες μπορούν να αποβιβαστούν.

  The whole maneuver takes about fifteen minutes, then the passengers can disembark.

  L'intera manovra dura circa quindici minuti, poi i passeggeri possono sbarcare.

  Todo el maniobra dura unos quince minutos, luego los pasajeros pueden desembarcar.

  Celá manévr trvá asi patnáct minut, pak mohou cestující vystoupit na pevninu.

  Manobra osoak hamabost minutu inguru irauten du, ondoren bidaiariak lurrean jaitsi daitezke.

  تستغرق المناورة بأكملها حوالي خمس عشرة دقيقة، ثم يمكن للركاب النزول.

  全体のマヌーバは約15分かかり、その後乗客は上陸できます。

  کل مانور حدود پانزده دقیقه طول می‌کشد، سپس مسافران می‌توانند پیاده شوند.

  Cała operacja trwa około piętnastu minut, a następnie pasażerowie mogą zejść na ląd.

  Întreaga manevră durează aproximativ cincisprezece minute, apoi pasagerii pot debarca.

  Hele manøvren tager cirka femten minutter, så kan passagererne gå i land.

  כל המניפולציה לוקחת כעשרים דקות, ואז הנוסעים יכולים לרדת.

  Tüm manevra yaklaşık on beş dakika sürer, ardından yolcular karaya çıkabilir.

  De hele manoeuvre duurt ongeveer vijftien minuten, daarna kunnen de passagiers aan land gaan.