Das beste Einkommen ist Redlichkeit.

Bestimmung Satz „Das beste Einkommen ist Redlichkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das beste Einkommen ist Redlichkeit.

Deutsch  Das beste Einkommen ist Redlichkeit.

Norwegisch  Den beste inntekten er ærlighet.

Russisch  Лучший доход — это честность.

Finnisch  Paras tulo on rehellisyys.

Belorussisch  Лепшы даход — гэта сумленнасць.

Portugiesisch  A melhor renda é a honestidade.

Bulgarisch  Най-добрият доход е честността.

Kroatisch  Najbolji prihod je poštenje.

Französisch  Le meilleur revenu est l'honnêteté.

Ungarisch  A legjobb jövedelem a tisztesség.

Bosnisch  Najbolji prihod je poštenje.

Ukrainisch  Найкращий дохід — це чесність.

Slowakisch  Najlepším príjmom je čestnosť.

Slowenisch  Najboljši dohodek je poštenost.

Urdu  بہترین آمدنی دیانتداری ہے۔

Katalanisch  El millor ingrés és l'honestedat.

Mazedonisch  Најдобар приход е чесноста.

Serbisch  Najbolji prihod je poštenje.

Schwedisch  Den bästa inkomsten är ärlighet.

Griechisch  Το καλύτερο εισόδημα είναι η ειλικρίνεια.

Englisch  The best income is honesty.

Italienisch  Il miglior reddito è l'onestà.

Spanisch  El mejor ingreso es la honestidad.

Tschechisch  Nejlepší příjem je poctivost.

Baskisch  Sarrerarik onena zintzotasuna da.

Arabisch  أفضل دخل هو الأمانة.

Japanisch  最高の収入は誠実です。

Persisch  بهترین درآمد صداقت است.

Polnisch  Najlepszy dochód to uczciwość.

Rumänisch  Cea mai bună venitură este onestitatea.

Dänisch  Den bedste indkomst er ærlighed.

Hebräisch  ההכנסה הטובה ביותר היא יושר.

Türkisch  En iyi gelir dürüstlüktür.

Niederländisch  Het beste inkomen is eerlijkheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1941634



Kommentare


Anmelden