Das bedeutet nicht, dass eins das Andere ausschließt.

Bestimmung Satz „Das bedeutet nicht, dass eins das Andere ausschließt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das bedeutet nicht, dass eins das Andere ausschließt.“

  Das bedeutet nicht, dass eins das Andere ausschließt.

  To ne pomeni, da eno izključuje drugo.

  זה לא אומר שאחד שולל את השני.

  Това не означава, че едното изключва другото.

  To ne znači da jedno isključuje drugo.

  Questo non significa che uno esclude l'altro.

  Це не означає, що одне виключає інше.

  Det betyder ikke, at det ene udelukker det andet.

  Гэта не азначае, што адно выключае другое.

  Se ei tarkoita, että toinen sulkee toisen pois.

  Esto no significa que uno excluya al otro.

  То не значи дека едното го исклучува другото.

  Honek ez du esan nahi batak bestea baztertzen duela.

  Bu, birinin diğerini dışladığı anlamına gelmez.

  To ne znači da jedno isključuje drugo.

  Aceasta nu înseamnă că unul îl exclude pe celălalt.

  To ne znači da jedno isključuje drugo.

  Det betyr ikke at det ene utelukker det andre.

  To nie oznacza, że jedno wyklucza drugie.

  Isso não significa que um exclui o outro.

  Cela ne signifie pas qu'un exclut l'autre.

  هذا لا يعني أن أحدهما يستبعد الآخر.

  Это не означает, что одно исключает другое.

  اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ایک دوسرے کو خارج کرتا ہے.

  これは、一方が他方を排除することを意味しません。

  این به این معنی نیست که یکی دیگری را رد می‌کند.

  To neznamená, že jedno vylučuje druhé.

  This does not mean that one excludes the other.

  Det betyder inte att det ena utesluter det andra.

  To neznamená, že jedno vylučuje druhé.

  Αυτό δεν σημαίνει ότι το ένα αποκλείει το άλλο.

  Dit betekent niet dat het ene het andere uitsluit.

  Això no significa que un exclogui l'altre.

  Ez nem jelenti azt, hogy az egyik kizárja a másikat.