Das ablehnende Verhalten seines Sohnes erbitterte ihn zutiefst.
Bestimmung Satz „Das ablehnende Verhalten seines Sohnes erbitterte ihn zutiefst.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Das ablehnende Verhalten seines Sohnes
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zutiefst
Übersetzungen Satz „Das ablehnende Verhalten seines Sohnes erbitterte ihn zutiefst.“
Das ablehnende Verhalten seines Sohnes erbitterte ihn zutiefst.
Den avvisende oppførselen til sønnen hans opprørte ham dypt.
Отказное поведение его сына глубоко его расстроило.
Poikansa torjuva käytös suututti häntä syvästi.
Адмоўнае паводзіны яго сына глыбока абурыла яго.
O comportamento de rejeição de seu filho o irritou profundamente.
Отказното поведение на сина му го разстрои дълбоко.
Odbijajuće ponašanje njegovog sina duboko ga je razbjesnilo.
Le comportement de rejet de son fils l'a profondément irrité.
Fia elutasító viselkedése mélyen felbosszantotta őt.
Odbijajuće ponašanje njegovog sina duboko ga je razbjesnilo.
Відмовне поводження його сина глибоко його розлютило.
Odmietavé správanie jeho syna ho hlboko rozrušilo.
Zavrnitev vedenja njegovega sina ga je globoko razburila.
اس کے بیٹے کا انکار کرنے والا رویہ اسے گہرائی سے ناراض کر گیا۔
El comportament de rebuig del seu fill el va enfadar profundament.
Одбивното однесување на неговиот син длабоко го налути.
Odbijajuće ponašanje njegovog sina ga je duboko razbesnelo.
Hans sons avvisande beteende gjorde honom djupt upprörd.
Η απορριπτική συμπεριφορά του γιου του τον εξόργισε βαθιά.
The rejecting behavior of his son deeply angered him.
Il comportamento di rifiuto di suo figlio lo ha profondamente irritato.
El comportamiento de rechazo de su hijo lo enfureció profundamente.
Odmítavé chování jeho syna ho hluboce rozrušilo.
Bere semearen ukatze jarrerak sakon irritatu zuen.
سلوك الرفض لابنه أغضبه بشدة.
息子の拒絶的な行動は彼を深く怒らせた。
رفتار ردکننده پسرش او را عمیقاً عصبانی کرد.
Odmowne zachowanie jego syna głęboko go zirytowało.
Comportamentul de respingere al fiului său l-a supărat profund.
Hans søns afvisende adfærd gjorde ham dybt vred.
ההתנהגות המנוגדת של בנו הכעיסה אותו עמוקות.
Oğlunun reddedici davranışı onu derinden öfkelendirdi.
Het afwijzende gedrag van zijn zoon kwetste hem diep.