Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.

Bestimmung Satz „Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.

Deutsch  Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.

Slowenisch  Voda diamanta odloča o ceni.

Hebräisch  המים של היהלום קובעים את המחיר.

Bulgarisch  Водата на диаманта определя цената.

Serbisch  Voda dijamanta odlučuje o ceni.

Italienisch  L'acqua del diamante decide il prezzo.

Ukrainisch  Вода діаманта визначає ціну.

Dänisch  Vandet fra diamanten bestemmer prisen.

Belorussisch  Вада дыяманта вызначае цану.

Finnisch  Timantin vesi päättää hinnasta.

Spanisch  El agua del diamante decide el precio.

Mazedonisch  Водата на дијамантот одлучува за цената.

Baskisch  Diamantearen urak prezioa erabakitzen du.

Türkisch  Elmasın suyu fiyatı belirler.

Bosnisch  Voda dijamanta odlučuje o cijeni.

Kroatisch  Voda dijamanta odlučuje o cijeni.

Rumänisch  Apa diamantului decide prețul.

Norwegisch  Vannet av diamanten avgjør prisen.

Polnisch  Woda diamentu decyduje o cenie.

Portugiesisch  A água do diamante decide o preço.

Französisch  L'eau du diamant décide du prix.

Arabisch  ماء الماس يحدد السعر.

Russisch  Вода алмаза определяет цену.

Urdu  ہیرا کا پانی قیمت کا فیصلہ کرتا ہے۔

Japanisch  ダイヤモンドの水が価格を決定します。

Persisch  آب الماس قیمت را تعیین می‌کند.

Slowakisch  Voda diamantu rozhoduje o cene.

Englisch  The water of the diamond decides the price.

Schwedisch  Vattnet från diamanten avgör priset.

Tschechisch  Voda diamantu rozhoduje o ceně.

Griechisch  Το νερό του διαμαντιού αποφασίζει για την τιμή.

Katalanisch  L'aigua del diamant decideix el preu.

Niederländisch  Het water van de diamant bepaalt de prijs.

Ungarisch  A gyémánt vize dönti el az árat.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1113



Kommentare


Anmelden