Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu.

Bestimmung Satz „Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu.

Deutsch  Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu.

Norwegisch  Vannet fra de høyere liggende innsjøene strømmer mot Atlanterhavet.

Russisch  Вода из более высокорасположенных озер течет к Атлантике.

Finnisch  Korkeammalta järviltä virtaava vesi suuntautuu Atlantille.

Belorussisch  Вада з вышэйшых азёр цячэ да Атлантыкі.

Portugiesisch  A água dos lagos em altitudes mais elevadas flui em direção ao Atlântico.

Bulgarisch  Водата от по-високите езера тече към Атлантическия океан.

Kroatisch  Voda iz viših jezera teče prema Atlantiku.

Französisch  L'eau des lacs situés à une altitude plus élevée s'écoule vers l'Atlantique.

Ungarisch  A magasabban fekvő tavak vize az Atlanti-óceán felé áramlik.

Bosnisch  Voda iz viših jezera teče prema Atlantiku.

Ukrainisch  Вода з вищих озер тече до Атлантики.

Slowakisch  Voda z vyšších jazier tečie k Atlantiku.

Slowenisch  Voda iz višjih jezer teče proti Atlantiku.

Urdu  اونچی جھیلوں کا پانی اٹلانٹک کی طرف بہتا ہے۔

Katalanisch  L'aigua dels llacs situats a una altitud més elevada flueix cap a l'Atlàntic.

Mazedonisch  Водата од повисоките езера тече кон Атлантикот.

Serbisch  Voda iz viših jezera teče ka Atlantiku.

Schwedisch  Vattnet från de högre belägna sjöarna strömmar mot Atlanten.

Griechisch  Το νερό από τις υψηλότερες λίμνες ρέει προς τον Ατλαντικό.

Englisch  The water from the higher lakes flows towards the Atlantic.

Italienisch  L'acqua dei laghi situati a un'altitudine più elevata scorre verso l'Atlantico.

Spanisch  El agua de los lagos de mayor altitud fluye hacia el Atlántico.

Tschechisch  Voda z výše položených jezer teče k Atlantiku.

Baskisch  Goragoan dauden aintziren urak Atlantikoaren noranzko doa.

Arabisch  الماء من البحيرات المرتفعة يتدفق نحو المحيط الأطلسي.

Japanisch  高地にある湖の水が大西洋に流れ込んでいます。

Persisch  آب دریاچه‌های مرتفع به سمت اقیانوس اطلس جریان دارد.

Polnisch  Woda z wyżej położonych jezior płynie w kierunku Atlantyku.

Rumänisch  Apa din lacurile situate la altitudini mai mari curge spre Atlantic.

Dänisch  Vandet fra de højere beliggende søer strømmer mod Atlanterhavet.

Hebräisch  המים מהאגמים הגבוהים זורמים לעבר האוקיינוס האטלנטי.

Türkisch  Yüksek yerlerdeki göllerden gelen su Atlantik'e akıyor.

Niederländisch  Het water uit de hoger gelegen meren stroomt naar de Atlantische Oceaan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 935034, 935034



Kommentare


Anmelden