Das Wachpersonal wird instruiert, Personenkontrollen gründlicher durchzuführen.
Bestimmung Satz „Das Wachpersonal wird instruiert, Personenkontrollen gründlicher durchzuführen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Das Wachpersonal wird instruiert, NS.
Nebensatz NS: HS, Personenkontrollen gründlicher durchzuführen.
Übersetzungen Satz „Das Wachpersonal wird instruiert, Personenkontrollen gründlicher durchzuführen.“
Das Wachpersonal wird instruiert, Personenkontrollen gründlicher durchzuführen.
Vaktpersonalet blir instruert til å gjennomføre personkontroller grundigere.
Охранный персонал будет проинструктирован проводить проверки личностей более тщательно.
Vartijahenkilöstöä ohjeistetaan suorittamaan henkilötarkastuksia perusteellisemmin.
Ахова будзе праінструктавана праводзіць праверкі асоб больш старанна.
A equipe de segurança será instruída a realizar verificações de identidade de forma mais rigorosa.
Охранителите ще бъдат инструктирани да извършват проверки на лица по-подробно.
Osoblje sigurnosti bit će upućeno da provodi provjere identiteta temeljitije.
Le personnel de sécurité sera instruit pour effectuer des contrôles d'identité plus approfondis.
A biztonsági személyzetet utasítják, hogy alaposabban végezzenek személyazonossági ellenőrzéseket.
Osoblje obezbeđenja će biti upućeno da temeljitije vrši kontrole identiteta.
Охоронний персонал буде проінструктований проводити перевірки особи більш ретельно.
Bezpečnostný personál bude inštruovaný, aby vykonával kontroly osôb dôkladnejšie.
Varnostno osebje bo poučeno, da izvaja preglede oseb bolj temeljito.
سیکیورٹی عملے کو ہدایت دی جائے گی کہ وہ شناختی چیک کو زیادہ باریک بینی سے کریں۔
El personal de seguretat serà instruït per realitzar controls d'identitat de manera més exhaustiva.
Безбедносниот персонал ќе биде инструиран да извршува проверки на лица пообемно.
Obezbeđenje će biti upućeno da sprovodi provere identiteta temeljitije.
Säkerhetspersonalen kommer att instrueras att genomföra personkontroller mer grundligt.
Το προσωπικό ασφαλείας θα καθοδηγηθεί να διεξάγει ελέγχους ταυτοτήτων πιο διεξοδικά.
The security staff will be instructed to conduct identity checks more thoroughly.
Il personale di sicurezza sarà istruito a effettuare controlli di identità in modo più approfondito.
El personal de seguridad será instruido para realizar controles de identidad de manera más exhaustiva.
Bezpečnostní personál bude instruován, aby prováděl kontroly totožnosti důkladněji.
Segurtasun langileei identitate kontrolak arretaz egiteko aginduko zaie.
سيتم توجيه موظفي الأمن لإجراء عمليات تفتيش للهوية بشكل أكثر دقة.
警備員は、身元確認をより徹底的に行うよう指示されます。
پرسنل امنیتی دستور خواهند گرفت که با دقت بیشتری کنترلهای هویتی را انجام دهند.
Personel ochrony zostanie poinstruowany, aby przeprowadzał kontrole tożsamości dokładniej.
Personalul de securitate va fi instruit să efectueze controale de identitate mai temeinic.
Vagtholdet vil blive instrueret til at udføre personkontroller mere grundigt.
הצוות הביטחוני יונחה לבצע בדיקות זהות בצורה יסודית יותר.
Güvenlik personeline kimlik kontrollerini daha titiz bir şekilde yapmaları talimatı verilecek.
Het beveiligingspersoneel zal worden geïnstrueerd om identiteitscontroles grondiger uit te voeren.