Das Vöglein flog allmählich außer Sichtweite.
Bestimmung Satz „Das Vöglein flog allmählich außer Sichtweite.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Das Vöglein flog allmählich außer Sichtweite.“
Das Vöglein flog allmählich außer Sichtweite.
Fuglen fløy gradvis ut av syne.
Птичка постепенно улетела из виду.
Lintu lensi vähitellen näkymättömiin.
Птушачка паступова знікла з поля зроку.
O passarinho voou gradualmente para fora de vista.
Птичето летеше постепенно извън полезрението.
Ptica je polako letjela izvan vidokruga.
Le petit oiseau s'est progressivement éloigné de la vue.
A kis madár fokozatosan eltűnt a látómezőből.
Ptica je polako letjela van vidokruga.
Пташка поступово зникла з поля зору.
Vtáčik pomaly odletel z dohľadu.
Ptica je počasi odletela iz vidnega polja.
پرندہ آہستہ آہستہ نظر سے اوجھل ہوگیا۔
El passarot va volar gradualment fora de la vista.
Птичето полека леташе надвор од видот.
Ptica je polako letela van vidokruga.
Fågeln flög gradvis utom synhåll.
Το πουλάκι πέταξε σταδιακά εκτός οπτικής.
The little bird gradually flew out of sight.
Il uccellino volò gradualmente fuori dalla vista.
El pajarito voló gradualmente fuera de la vista.
Ptáček postupně odletěl z dohledu.
Txori txikia pixkanaka ikusez kanpo joan zen.
الطائر الصغير طار تدريجياً خارج نطاق الرؤية.
小鳥は徐々に視界から飛び去った。
پرنده کوچک به تدریج از دید خارج شد.
Ptak stopniowo odleciał z pola widzenia.
Păsărelele au zburat treptat din vedere.
Fuglen fløj gradvist ud af syne.
הציפור הקטנה עפה בהדרגה מחוץ לטווח הראייה.
Kuş yavaş yavaş gözden kayboldu.
Het vogeltje vloog geleidelijk uit het zicht.