Das Universalgenie Leonardo da Vinci befasste sich bereits in der Renaissance mit Fluggeräten.

Bestimmung Satz „Das Universalgenie Leonardo da Vinci befasste sich bereits in der Renaissance mit Fluggeräten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Universalgenie Leonardo da Vinci befasste sich bereits in der Renaissance mit Fluggeräten.

Deutsch  Das Universalgenie Leonardo da Vinci befasste sich bereits in der Renaissance mit Fluggeräten.

Norwegisch  Det universelle geni Leonardo da Vinci beskrev allerede i renessansen flymaskiner.

Russisch  Универсальный гений Леонардо да Винчи уже в эпоху Ренессанса занимался летательными аппаратами.

Finnisch  Universaaliguru Leonardo da Vinci käsitteli jo renessanssin aikana lentokoneita.

Belorussisch  Універсальны геній Леанардо да Вінчы ўжо ў эпоху Адраджэння займаўся лятальнымі апаратамі.

Portugiesisch  O gênio universal Leonardo da Vinci já lidava com máquinas voadoras durante o Renascimento.

Bulgarisch  Универсалният гений Леонардо да Винчи се занимаваше с летателни апарати още през Ренесанса.

Kroatisch  Univerzalni genij Leonardo da Vinci već se u renesansi bavio letjelicama.

Französisch  Le génie universel Léonard de Vinci s'est déjà intéressé aux machines volantes durant la Renaissance.

Ungarisch  A univerzális zseni, Leonardo da Vinci, már a reneszánsz idején foglalkozott repülőgépekkel.

Bosnisch  Univerzalni genij Leonardo da Vinci se već u renesansi bavio letjelicama.

Ukrainisch  Універсальний геній Леонардо да Вінчі вже в епоху Відродження займався літальними апаратами.

Slowakisch  Univerzálny génius Leonardo da Vinci sa už v renesancii zaoberal lietadlami.

Slowenisch  Univerzalni genij Leonardo da Vinci se je že v renesansi ukvarjal z letalnimi napravami.

Urdu  یونیورسل جینئس لیونارڈو ڈا ونچی نے پہلے ہی نشاۃ ثانیہ میں ہوائی جہازوں پر کام کیا۔

Katalanisch  El geni universal Leonardo da Vinci ja es va ocupar d'aparells voladors durant el Renaixement.

Mazedonisch  Универзалниот гениј Леонардо да Винчи веќе во ренесансата се занимаваше со летала.

Serbisch  Univerzalni genije Leonardo da Vinči se već u renesansi bavio letilicama.

Schwedisch  Det universella geniet Leonardo da Vinci sysslade redan under renässansen med flygmaskiner.

Griechisch  Ο παγκόσμιος ιδιοφυΐα Λεονάρντο ντα Βίντσι ασχολήθηκε ήδη κατά την Αναγέννηση με ιπτάμενα μηχανήματα.

Englisch  The universal genius Leonardo da Vinci was already dealing with flying machines during the Renaissance.

Italienisch  Il genio universale Leonardo da Vinci si occupava già durante il Rinascimento di macchine volanti.

Spanisch  El genio universal Leonardo da Vinci ya se ocupaba de máquinas voladoras durante el Renacimiento.

Tschechisch  Univerzální génius Leonardo da Vinci se již v renesanci zabýval létajícími stroji.

Baskisch  Unibertsitateko genio Leonardo da Vinci jada Errenazimenduan hegazkinak aztertzen ari zen.

Arabisch  العبقري الشامل ليوناردو دا فينشي كان قد اهتم بالفعل بالطائرات خلال عصر النهضة.

Japanisch  普遍的な天才レオナルド・ダ・ヴィンチは、すでにルネサンス時代に飛行機械に取り組んでいました。

Persisch  نابغه جهانی لئوناردو دا وینچی در دوران رنسانس به دستگاه‌های پرنده پرداخته بود.

Polnisch  Uniwersalny geniusz Leonardo da Vinci już w renesansie zajmował się maszynami latającymi.

Rumänisch  Genialul universal Leonardo da Vinci s-a ocupat deja în perioada Renașterii de aparate de zbor.

Dänisch  Det universelle geni Leonardo da Vinci beskæftigede sig allerede i renæssancen med flyvemaskiner.

Hebräisch  הגאון האוניברסלי לאונרדו דה וינצ'י כבר עסק במכונות מעופפות בתקופת הרנסנס.

Türkisch  Evrensel dahi Leonardo da Vinci, Rönesans döneminde uçan makinelerle ilgileniyordu.

Niederländisch  Het universele genie Leonardo da Vinci hield zich al in de renaissance bezig met vliegende machines.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 238749



Kommentare


Anmelden