Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch.

Bestimmung Satz „Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch.

Deutsch  Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch.

Norwegisch  Bruken av kroner ble vanlig i det gamle Østen.

Russisch  Ношение корон стало обычным в древнем Востоке.

Finnisch  Kruunujen käyttö tuli tavaksi muinaisessa Idässä.

Belorussisch  Насіць кароны стала звычайнай практыкай у старажытным Усходзе.

Portugiesisch  O uso de coroas tornou-se comum no antigo Oriente.

Bulgarisch  Носенето на корони стана обичайно в древния Изток.

Kroatisch  Nošenje kruna postalo je uobičajeno u starom Orijentu.

Französisch  Le port de couronnes est devenu courant dans l'ancien Orient.

Ungarisch  A koronák viselése elterjedtté vált az ókori Keleten.

Bosnisch  Nošenje kruna postalo je uobičajeno u starom Orijentu.

Ukrainisch  Носіння корон стало звичним у стародавньому Сході.

Slowakisch  Noszenie korún sa stalo bežným v starovekom Orient.

Slowenisch  Nošenje kron se je v starem Orientu uveljavilo.

Urdu  تاج پہننا قدیم مشرق میں عام ہوگیا تھا.

Katalanisch  El port de corones es va fer comú a l'antic Orient.

Mazedonisch  Носењето на круни стана вообичаено во стариот Исток.

Serbisch  Nošenje kruna postalo je uobičajeno u starom Orijentu.

Schwedisch  Att bära kronor blev vanligt i det gamla Östern.

Griechisch  Η χρήση κορώνας έγινε συνηθισμένη στην αρχαία Ανατολή.

Englisch  The wearing of crowns became common in the ancient East.

Italienisch  L'uso delle corone divenne comune nell'antico Oriente.

Spanisch  El uso de coronas se volvió común en el antiguo Oriente.

Tschechisch  Nošení korun se stalo běžným ve starověkém Orientu.

Baskisch  Koroak janzteko ohikoa izan zen Antzinako Ekialdean.

Arabisch  أصبح ارتداء التاج شائعًا في الشرق القديم.

Japanisch  王冠をかぶることは古代オリエントで一般的になった。

Persisch  پوشیدن تاج در شرق باستان رایج شد.

Polnisch  Noszenie koron stało się powszechne w starożytnym Wschodzie.

Rumänisch  Purtarea coroanelor a devenit obișnuită în Orientul antic.

Dänisch  At bære kroner blev almindeligt i det gamle Østen.

Hebräisch  הנחת כתר הפכה לנוהג נפוץ במזרח הקדום.

Türkisch  Taç takmak, eski Doğu'da yaygın hale geldi.

Niederländisch  Het dragen van kronen werd gebruikelijk in het oude Oosten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 30575



Kommentare


Anmelden