Das Thema interessiert keinen.

Bestimmung Satz „Das Thema interessiert keinen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Thema interessiert keinen.

Deutsch  Das Thema interessiert keinen.

Slowenisch  Tema nikogar ne zanima.

Hebräisch  הנושא לא מעניין אף אחד.

Bulgarisch  Темата не интересува никого.

Serbisch  Tema nikoga ne interesuje.

Italienisch  L'argomento non interessa a nessuno.

Ukrainisch  Тема нікого не цікавить.

Dänisch  Emnet interesserer ingen.

Belorussisch  Тэма нікога не цікавіць.

Finnisch  Aihe ei kiinnosta ketään.

Spanisch  El tema no interesa a nadie.

Mazedonisch  Темата не интересира никого.

Baskisch  Gaia inorentziatzen ez du.

Türkisch  Konu kimseyi ilgilendirmiyor.

Bosnisch  Tema nikoga ne interesuje.

Kroatisch  Tema nikoga ne zanima.

Rumänisch  Subiectul nu interesează pe nimeni.

Norwegisch  Temaet interesserer ingen.

Polnisch  Temat nikogo nie interesuje.

Portugiesisch  O tema não interessa a ninguém.

Arabisch  الموضوع لا يهم أحداً.

Französisch  Le sujet n'intéresse personne.

Russisch  Эта тема никого не интересует.

Urdu  موضوع کسی کو دلچسپی نہیں دیتا۔

Japanisch  そのテーマは誰にも興味がありません。

Persisch  موضوع هیچ‌کس را جلب نمی‌کند.

Slowakisch  Téma nikoho nezaujíma.

Englisch  The topic interests no one.

Schwedisch  Ämnet intresserar ingen.

Tschechisch  Téma nikoho nezajímá.

Griechisch  Το θέμα δεν ενδιαφέρει κανέναν.

Katalanisch  El tema no interessa a ningú.

Niederländisch  Het onderwerp interesseert niemand.

Ungarisch  Senkit sem érdekel ez a téma.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5657158



Kommentare


Anmelden