Das Strohdach sank langsam aber sicher in sich zusammen.
Bestimmung Satz „Das Strohdach sank langsam aber sicher in sich zusammen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Das Strohdach sank langsam aber sicher in sich zusammen.“
Das Strohdach sank langsam aber sicher in sich zusammen.
Stråtaket sank sakte men sikkert sammen.
Соломенная крыша медленно, но верно обрушилась.
Olkip roofi romahti hitaasti mutta varmasti kasaan.
Соломяны дах павольна, але ўпэўнена, зруйнаваўся.
O telhado de palha desabou lenta mas seguramente.
Сламеният покрив бавно, но сигурно се срути.
Slamnata krov polako, ali sigurno se srušila.
Le toit de paille s'est effondré lentement mais sûrement.
A nádtető lassan, de biztosan összedőlt.
Slamnati krov se polako, ali sigurno srušio.
Солом'яний дах повільно, але впевнено обвалився.
Slamená strecha sa pomaly, ale isto zrútila.
Slamnata streha se je počasi, a zanesljivo zrušila.
گھاس کی چھت آہستہ آہستہ لیکن یقینی طور پر منہدم ہو گئی۔
El sostre de palla va caure lentament però de manera segura.
Сламениот покрив полека, но сигурно се сруши.
Slamnati krov se polako, ali sigurno srušio.
Stråtaket föll långsamt men säkert ihop.
Η στέγη από άχυρο κατέρρευσε αργά αλλά σίγουρα.
The thatched roof slowly but surely collapsed.
Il tetto di paglia è crollato lentamente ma sicuramente.
El techo de paja se hundió lenta pero seguramente.
Slaměná střecha se pomalu, ale jistě zhroutila.
Soro estalkia poliki baina seguru erori zen.
سقف القش انهار ببطء ولكن بثقة.
藁葺き屋根はゆっくりと確実に崩れました。
سقف کاهگلی به آرامی اما مطمئناً فروریخت.
Słomiany dach powoli, ale pewnie się zawalił.
Acoperișul de paie s-a prăbușit încet, dar sigur.
Stråtaget sank langsomt men sikkert sammen.
הגג מקש קרס לאט אבל בטוח.
Saman çatı yavaş ama kesin bir şekilde çöktü.
Het rieten dak zakte langzaam maar zeker in elkaar.