Das Salz muss aus der Lösung gefällt werden.

Bestimmung Satz „Das Salz muss aus der Lösung gefällt werden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Salz muss aus der Lösung gefällt werden.

Deutsch  Das Salz muss aus der Lösung gefällt werden.

Slowenisch  Sol je treba izločiti iz raztopine.

Hebräisch  המלח חייב להיות מופרד מהפתרון.

Bulgarisch  Солта трябва да бъде утаена от разтвора.

Serbisch  So mora biti izdvojena iz rastvora.

Italienisch  Il sale deve essere precipitato dalla soluzione.

Ukrainisch  Сіль повинна бути осаджена з розчину.

Dänisch  Saltet skal udfældes fra opløsningen.

Belorussisch  Соль павінна быць адкладзена з раствора.

Finnisch  Suola on poistettava liuoksesta.

Spanisch  La sal debe ser precipitada de la solución.

Mazedonisch  Солта мора да се извади од растворот.

Baskisch  Gatzak irten behar du soluzioetatik.

Türkisch  Tuz, çözeltiden çökeltilmelidir.

Bosnisch  So se mora izvući iz rastvora.

Kroatisch  Sol se mora izvući iz otopine.

Rumänisch  Sarea trebuie precipitată din soluție.

Norwegisch  Saltet må felles ut av løsningen.

Polnisch  Sól musi być wydzielona z roztworu.

Portugiesisch  O sal deve ser precipitado da solução.

Französisch  Le sel doit être précipité de la solution.

Arabisch  يجب ترسيب الملح من المحلول.

Russisch  Соль должна быть осаждена из раствора.

Urdu  نمک کو محلول سے نکالنا ہوگا۔

Japanisch  塩は溶液から沈殿させる必要があります。

Persisch  نمک باید از محلول رسوب داده شود.

Slowakisch  Soľ musí byť vylúčená z roztoku.

Englisch  The salt must be precipitated from the solution.

Schwedisch  Saltet måste fällas ut ur lösningen.

Tschechisch  Sůl musí být sražena z roztoku.

Griechisch  Το αλάτι πρέπει να απομονωθεί από το διάλυμα.

Katalanisch  La sal s'ha d'extreure de la solució.

Niederländisch  Het zout moet uit de oplossing worden neergeslagen.

Ungarisch  A sót ki kell csapni az oldatból.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135604



Kommentare


Anmelden