Das Rezept ist übrigens sehr gut, es geht aber auch mit Kurkuma.

Bestimmung Satz „Das Rezept ist übrigens sehr gut, es geht aber auch mit Kurkuma.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das Rezept ist übrigens sehr gut, es geht aber auch mit Kurkuma.“

  Das Rezept ist übrigens sehr gut, es geht aber auch mit Kurkuma.

  Oppskriften er forresten veldig god, men det går også med gurkemeie.

  Рецепт, кстати, очень хороший, но также можно использовать куркуму.

  Resepti on muuten erittäin hyvä, mutta se onnistuu myös kurkumalla.

  Рэцэпт, дарэчы, вельмі добры, але таксама можна з куркумай.

  A receita, aliás, é muito boa, mas também pode ser feita com cúrcuma.

  Рецептата, между другото, е много добра, но може да се направи и с куркума.

  Recept je, inače, vrlo dobar, ali može se napraviti i s kurkumom.

  La recette est d'ailleurs très bonne, mais elle peut aussi être faite avec du curcuma.

  A recept egyébként nagyon jó, de kurkumával is működik.

  Recept je, inače, vrlo dobar, ali može se napraviti i s kurkumom.

  Рецепт, до речі, дуже хороший, але також можна з куркумою.

  Recept je mimochodom veľmi dobrý, ale dá sa to urobiť aj s kurkumou.

  Recept je mimogrede zelo dober, vendar ga je mogoče narediti tudi s kurkumo.

  ترکیب در حقیقت بہت اچھی ہے، لیکن یہ ہلدی کے ساتھ بھی ہو سکتی ہے۔

  La recepta és, de fet, molt bona, però també es pot fer amb cúrcuma.

  Рецептот, инаку, е многу добар, но може да се направи и со куркума.

  Recept je, inače, vrlo dobar, ali može se napraviti i sa kurkumom.

  Receptet är för övrigt mycket bra, men det går också att göra med gurkmeja.

  Η συνταγή είναι πολύ καλή, αλλά μπορεί να γίνει και με κουρκουμά.

  The recipe is very good, by the way, but it can also be made with turmeric.

  La ricetta è molto buona, tra l'altro, ma può essere fatta anche con curcuma.

  La receta es muy buena, por cierto, pero también se puede hacer con cúrcuma.

  Recept je mimochodem velmi dobrý, ale také se dá udělat s kurkumou.

  Errezeta, bestela, oso ona da, baina kurkumarekin ere egin daiteke.

  الوصفة جيدة جدًا بالمناسبة، ولكن يمكن أيضًا إعدادها بالكركم.

  ちなみにレシピはとても良いですが、ターメリックでも作れます。

  این دستور غذا در واقع بسیار خوب است، اما می‌توان آن را با زردچوبه نیز تهیه کرد.

  Przepis jest zresztą bardzo dobry, ale można go również zrobić z kurkumą.

  Rețeta este, de altfel, foarte bună, dar se poate face și cu turmeric.

  Opskriften er for øvrigt meget god, men den kan også laves med gurkemeje.

  המתכון אגב מאוד טוב, אבל אפשר גם להכין אותו עם כורכום.

  Tarif bu arada çok iyi, ama zerdeçal ile de yapılabilir.

  Het recept is trouwens erg goed, maar het kan ook met kurkuma.