Das Röntgen stellt einen Meilenstein in der medizinischen Diagnostik dar.

Bestimmung Satz „Das Röntgen stellt einen Meilenstein in der medizinischen Diagnostik dar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Röntgen stellt einen Meilenstein in der medizinischen Diagnostik dar.

Deutsch  Das Röntgen stellt einen Meilenstein in der medizinischen Diagnostik dar.

Norwegisch  Røntgen er en milepæl innen medisinsk diagnostikk.

Russisch  Рентген является вехой в медицинской диагностике.

Finnisch  Röntgen on virstanpylväs lääketieteellisessä diagnostiikassa.

Belorussisch  Рэнтген з'яўляецца важнай вяхой у медыцынскай дыягностыцы.

Portugiesisch  O raio-X representa um marco na diagnóstico médico.

Bulgarisch  Рентгенът е важен етап в медицинската диагностика.

Kroatisch  Röntgen predstavlja prekretnicu u medicinskoj dijagnostici.

Französisch  Le rayonnement X représente une étape importante dans le diagnostic médical.

Ungarisch  A röntgen mérföldkő a orvosi diagnosztikában.

Bosnisch  Röntgen predstavlja prekretnicu u medicinskoj dijagnostici.

Ukrainisch  Рентген є важливою віхою в медичній діагностиці.

Slowakisch  Röntgen predstavuje míľnik v medicínskej diagnostike.

Slowenisch  Röntgen predstavlja mejnik v medicinski diagnostiki.

Urdu  ایکس رے طبی تشخیص میں ایک سنگ میل ہے۔

Katalanisch  El raig X representa un punt d'inflexió en el diagnòstic mèdic.

Mazedonisch  Рентген е важна пресвртница во медицинската дијагностика.

Serbisch  Röntgen predstavlja prekretnicu u medicinskoj dijagnostici.

Schwedisch  Röntgen är en milstolpe inom medicinsk diagnostik.

Griechisch  Η ακτινογραφία αποτελεί ορόσημο στη ιατρική διάγνωση.

Englisch  X-ray represents a milestone in medical diagnostics.

Italienisch  La radiografia rappresenta una pietra miliare nella diagnostica medica.

Spanisch  La radiografía representa un hito en el diagnóstico médico.

Tschechisch  Rentgen představuje milník v lékařské diagnostice.

Baskisch  Röntgenak mugarri bat da medikuntzako diagnostikan.

Arabisch  الأشعة السينية تمثل علامة بارزة في التشخيص الطبي.

Japanisch  X線は医療診断における重要なマイルストーンです。

Persisch  رادیوگرافی یک نقطه عطف در تشخیص پزشکی است.

Polnisch  Rentgen jest kamieniem milowym w diagnostyce medycznej.

Rumänisch  Radiografia reprezintă un punct de cotitură în diagnosticul medical.

Dänisch  Røntgen er en milepæl inden for medicinsk diagnostik.

Hebräisch  הרנטגן מהווה אבן דרך באבחון רפואי.

Türkisch  Röntgen, tıbbi tanıda bir dönüm noktasıdır.

Niederländisch  Röntgen is een mijlpaal in de medische diagnostiek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8805338



Kommentare


Anmelden