Das Pflaster unter ihnen besteht aus roten Ziegeln.

Bestimmung Satz „Das Pflaster unter ihnen besteht aus roten Ziegeln.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?


Übersetzungen Satz „Das Pflaster unter ihnen besteht aus roten Ziegeln.

Deutsch  Das Pflaster unter ihnen besteht aus roten Ziegeln.

Norwegisch  Asfalten under dem består av røde murstein.

Russisch  Тротуар под ними состоит из красных кирпичей.

Finnisch  Heidän alla oleva päällyste koostuu punaisista tiilistä.

Belorussisch  Тратуар пад імі складаецца з чырвоных цэглаў.

Portugiesisch  O pavimento sob eles é feito de tijolos vermelhos.

Bulgarisch  Тротоарът под тях е направен от червени тухли.

Kroatisch  Trotoar ispod njih sastoji se od crvenih cigli.

Französisch  Le pavé sous eux est composé de briques rouges.

Ungarisch  A lábuk alatt lévő burkolat vörös téglákból áll.

Bosnisch  Trotoar ispod njih se sastoji od crvenih cigli.

Ukrainisch  Тротуар під ними складається з червоних цеглин.

Slowakisch  Chodník pod nimi pozostáva z červených tehál.

Slowenisch  Pločnik pod njimi je sestavljen iz rdečih opeka.

Urdu  ان کے نیچے کا فرش سرخ اینٹوں سے بنا ہے۔

Katalanisch  El paviment sota d'ells està fet de maons vermells.

Mazedonisch  Тротоарот под нив се состои од црвени тули.

Serbisch  Trotoar ispod njih se sastoji od crvenih cigli.

Schwedisch  Beläggningen under dem består av röda tegelstenar.

Griechisch  Το πλακόστρωτο κάτω από αυτούς αποτελείται από κόκκινες τούβλες.

Englisch  The pavement beneath them consists of red bricks.

Italienisch  Il pavimento sotto di loro è composto da mattoni rossi.

Spanisch  El pavimento debajo de ellos está hecho de ladrillos rojos.

Tschechisch  Chodník pod nimi se skládá z červených cihel.

Baskisch  Haien azpiko asfaltoa gorri adreiluz osatuta dago.

Arabisch  الرصيف تحتهم يتكون من طوب أحمر.

Japanisch  彼らの下の舗装は赤レンガでできています。

Persisch  پیاده‌رو زیر پای آن‌ها از آجرهای قرمز تشکیل شده است.

Polnisch  Chodnik pod nimi składa się z czerwonych cegieł.

Rumänisch  Pavajul de sub ei este făcut din cărămizi roșii.

Dänisch  Belægningen under dem består af røde mursten.

Hebräisch  המדרכה מתחתיהם עשויה מלבנים אדומות.

Türkisch  Altlarındaki kaldırım kırmızı tuğlalardan oluşmaktadır.

Niederländisch  Het trottoir onder hen bestaat uit rode bakstenen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60652



Kommentare


Anmelden