Das Observatorium ist gut platziert.

Bestimmung Satz „Das Observatorium ist gut platziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Observatorium ist gut platziert.

Deutsch  Das Observatorium ist gut platziert.

Englisch  That observatory stands in a good location.

Russisch  Обсерватория удачно расположена.

Norwegisch  Observatoriet er godt plassert.

Finnisch  Observatorio on hyvin sijoitettu.

Belorussisch  Абсерваторыя добра размешчана.

Portugiesisch  O observatório está bem localizado.

Bulgarisch  Обсерваторията е добре разположена.

Kroatisch  Observatorij je dobro smješten.

Französisch  L'observatoire est bien situé.

Ungarisch  A csillagvizsgáló jól van elhelyezve.

Bosnisch  Opservatorij je dobro postavljen.

Ukrainisch  Обсерваторія добре розташована.

Slowakisch  Observatórium je dobre umiestnené.

Slowenisch  Observatorij je dobro postavljen.

Urdu  مشاہدہ گاہ اچھی طرح سے واقع ہے.

Katalanisch  L'observatori està ben situat.

Mazedonisch  Опсерваторијата е добро поставена.

Serbisch  Opservatorija je dobro smeštena.

Schwedisch  Observatoriet är väl placerat.

Griechisch  Το παρατηρητήριο είναι καλά τοποθετημένο.

Italienisch  L'osservatorio è ben posizionato.

Spanisch  El observatorio está bien ubicado.

Tschechisch  Observatoř je dobře umístěna.

Baskisch  Observatorioa ondo kokatuta dago.

Arabisch  المرصد موضوعة بشكل جيد.

Japanisch  天文台は良い場所にあります。

Persisch  رصدخانه به خوبی قرار گرفته است.

Polnisch  Obserwatorium jest dobrze usytuowane.

Rumänisch  Observatorul este bine amplasat.

Dänisch  Observatoriet er godt placeret.

Hebräisch  המצפה ממוקם היטב.

Türkisch  Gözlemevi iyi bir şekilde yerleştirilmiştir.

Niederländisch  Het observatorium is goed geplaatst.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1916378



Kommentare


Anmelden