Das Nutzungsrecht schließt diese Verwendung nicht aus.

Bestimmung Satz „Das Nutzungsrecht schließt diese Verwendung nicht aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Nutzungsrecht schließt diese Verwendung nicht aus.

Deutsch  Das Nutzungsrecht schließt diese Verwendung nicht aus.

Norwegisch  Bruksretten utelukker ikke denne bruken.

Russisch  Право использования не исключает этого использования.

Finnisch  Käyttöoikeus ei sulje tätä käyttöä pois.

Belorussisch  Права на выкарыстанне не выключаюць гэтае выкарыстанне.

Portugiesisch  O direito de uso não exclui este uso.

Bulgarisch  Правото на ползване не изключва това използване.

Kroatisch  Pravo korištenja ne isključuje ovu upotrebu.

Französisch  Le droit d'utilisation n'exclut pas cette utilisation.

Ungarisch  A használati jog nem zárja ki ezt a felhasználást.

Bosnisch  Pravo korištenja ne isključuje ovu upotrebu.

Ukrainisch  Право використання не виключає цього використання.

Slowakisch  Právo na používanie nevylučuje túto použitie.

Slowenisch  Pravica do uporabe ne izključuje te uporabe.

Urdu  استعمال کا حق اس استعمال کو خارج نہیں کرتا۔

Katalanisch  El dret d'ús no exclou aquest ús.

Mazedonisch  Правото на користење не го исклучува оваа употреба.

Serbisch  Pravo korišćenja ne isključuje ovu upotrebu.

Schwedisch  Användningsrätten utesluter inte denna användning.

Griechisch  Το δικαίωμα χρήσης δεν αποκλείει αυτή τη χρήση.

Englisch  The right of use does not exclude this use.

Italienisch  Il diritto d'uso non esclude questo utilizzo.

Spanisch  El derecho de uso no excluye este uso.

Tschechisch  Právo na užívání tuto užívání nevylučuje.

Baskisch  Erabilera eskubideak ez du erabilera hau baztertzen.

Arabisch  حق الاستخدام لا يستبعد هذا الاستخدام.

Japanisch  使用権はこの使用を除外しません。

Persisch  حق استفاده این استفاده را مستثنی نمی‌کند.

Polnisch  Prawo do korzystania nie wyklucza tego użycia.

Rumänisch  Dreptul de utilizare nu exclude această utilizare.

Dänisch  Brugsretten udelukker ikke denne brug.

Hebräisch  זכות השימוש אינה שוללת שימוש זה.

Türkisch  Kullanım hakkı bu kullanımı hariç tutmaz.

Niederländisch  Het gebruiksrecht sluit dit gebruik niet uit.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 471586



Kommentare


Anmelden