Das Nachbar-Land Pakistan war überrascht und verärgert.

Bestimmung Satz „Das Nachbar-Land Pakistan war überrascht und verärgert.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Das Nachbar-Land Pakistan war überrascht und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Hauptsatz HS2: HS1 und verärgert.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Nachbar-Land Pakistan war überrascht und verärgert.

Deutsch  Das Nachbar-Land Pakistan war überrascht und verärgert.

Norwegisch  Nabolandet Pakistan ble overrasket og opprørt.

Russisch  Соседняя страна Пакистан была удивлена и рассержена.

Finnisch  Naapurimaa Pakistan oli yllättynyt ja vihainen.

Belorussisch  Суседняя краіна Пакістан была здзіўленая і раззлаваная.

Portugiesisch  O país vizinho Paquistão ficou surpreso e irritado.

Bulgarisch  Съседната страна Пакистан беше изненадана и ядосана.

Kroatisch  Susjedna zemlja Pakistan bila je iznenađena i uzrujana.

Französisch  Le pays voisin, le Pakistan, était surpris et en colère.

Ungarisch  A szomszédos Pakisztán meglepődött és dühös volt.

Bosnisch  Susjedna zemlja Pakistan bila je iznenađena i ljuta.

Ukrainisch  Сусідня країна Пакистан була здивована і розгнівана.

Slowakisch  Susedná krajina Pakistan bola prekvapená a nahnevaná.

Slowenisch  Sosednja država Pakistan je bila presenečena in jezna.

Urdu  پڑوسی ملک پاکستان حیران اور ناراض تھا۔

Katalanisch  El país veí Pakistan estava sorprès i molest.

Mazedonisch  Соседната земја Пакистан беше изненадена и налутена.

Serbisch  Susedna zemlja Pakistan bila je iznenađena i ljuta.

Schwedisch  Grannlandet Pakistan var överraskat och upprört.

Griechisch  Η γειτονική χώρα Πακιστάν ήταν έκπληκτη και θυμωμένη.

Englisch  The neighboring country Pakistan was surprised and angry.

Italienisch  Il paese vicino, il Pakistan, era sorpreso e arrabbiato.

Spanisch  El país vecino Pakistán estaba sorprendido y enojado.

Tschechisch  Sousední země Pákistán byla překvapena a rozrušená.

Baskisch  Etxeko herrialdea Pakistan harrituta eta haserre zegoen.

Arabisch  كانت الدولة المجاورة باكستان متفاجئة وغاضبة.

Japanisch  隣国パキスタンは驚きと怒りを感じていました。

Persisch  کشور همسایه پاکستان شگفت‌زده و عصبانی بود.

Polnisch  Sąsiedni kraj Pakistan był zaskoczony i zdenerwowany.

Rumänisch  Țara vecină Pakistan a fost surprinsă și supărată.

Dänisch  Nabolandet Pakistan var overrasket og vred.

Hebräisch  המדינה השכנה פקיסטן הייתה מופתעת וכעוסה.

Türkisch  Komşu ülke Pakistan şaşırmış ve öfkeliydi.

Niederländisch  Het buurland Pakistan was verrast en boos.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Ärger um Kaschmir



Kommentare


Anmelden