Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um den Gegner einzuschüchtern.

Bestimmung Satz „Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um den Gegner einzuschüchtern.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, um den Gegner einzuschüchtern.

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um den Gegner einzuschüchtern.

Deutsch  Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um den Gegner einzuschüchtern.

Norwegisch  Militæret bruker attrapper av krigsmateriell for å skremme motstanderen.

Russisch  Военные используют муляжи военной техники, чтобы запугать противника.

Finnisch  Sotilas käyttää sotakaluston vaatimuksia pelotellakseen vastustajaa.

Belorussisch  Армія выкарыстоўвае макеты ваеннай тэхнікі, каб запалохаць праціўніка.

Portugiesisch  O exército usa réplicas de equipamentos de guerra para intimidar o oponente.

Bulgarisch  Военните използват макети на военна техника, за да уплашат противника.

Kroatisch  Vojska koristi lažne modele vojne opreme kako bi zastrašila protivnika.

Französisch  L'armée utilise des leurres d'équipement militaire pour intimider l'adversaire.

Ungarisch  A hadsereg haditechnikai másolatokat használ, hogy megfélemlítse az ellenfelet.

Bosnisch  Vojska koristi lažne modele vojne opreme da zastraši protivnika.

Ukrainisch  Армія використовує макети військової техніки, щоб залякати супротивника.

Slowakisch  Armáda používa makety vojenskej techniky na zastrašovanie protivníka.

Slowenisch  Vojska uporablja makete vojaške opreme, da prestraši nasprotnika.

Urdu  فوج جنگی سامان کی نقلیں استعمال کرتی ہے تاکہ مخالف کو ڈرا سکے۔

Katalanisch  L'exèrcit utilitza rèpliques d'equipament militar per intimidar l'oponent.

Mazedonisch  Армијата користи макети на воена опрема за да го заплаши противникот.

Serbisch  Vojska koristi lažne modele vojne opreme da zastraši protivnika.

Schwedisch  Militären använder attrapper av krigsmateriel för att skrämma motståndaren.

Griechisch  Ο στρατός χρησιμοποιεί ψεύτικα στρατιωτικά εξοπλιστικά για να τρομάξει τον αντίπαλο.

Englisch  The military uses decoys of military equipment to intimidate the opponent.

Italienisch  L'esercito utilizza manichini di attrezzature belliche per intimidire l'avversario.

Spanisch  El ejército utiliza réplicas de equipo militar para intimidar al oponente.

Tschechisch  Armáda používá makety vojenské techniky k zastrašení protivníka.

Baskisch  Armada gerrako ekipamenduen irudiak erabiltzen ditu aurkariak beldurtzeko.

Arabisch  تستخدم القوات العسكرية نماذج من المعدات الحربية لتخويف الخصم.

Japanisch  軍は敵を威圧するために軍事機器のダミーを使用します。

Persisch  ارتش از ماکت‌های تجهیزات نظامی برای ترساندن دشمن استفاده می‌کند.

Polnisch  Wojsko używa atrap sprzętu wojskowego, aby zastraszyć przeciwnika.

Rumänisch  Armata folosește machete de echipamente militare pentru a intimida inamicul.

Dänisch  Militæret bruger attrapper af krigsmateriel for at intimidere modstanderen.

Hebräisch  הצבא משתמש במודלים של ציוד צבאי כדי להפחיד את היריב.

Türkisch  Askeri, rakibi korkutmak için savaş ekipmanlarının maketlerini kullanıyor.

Niederländisch  Het leger gebruikt nepproducten van oorlogsmaterieel om de tegenstander te intimideren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130585



Kommentare


Anmelden