Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.

Bestimmung Satz „Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.

Deutsch  Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.

Englisch  The medicine hastened the process of growth.

Norwegisch  Legemidlet akselererte vekstprosessen.

Russisch  Препарат ускорил процесс роста.

Finnisch  Lääke nopeutti kasvuprosessia.

Belorussisch  Лекарства паскорылі працэс росту.

Portugiesisch  O medicamento acelerou o processo de crescimento.

Bulgarisch  Лекарството ускори процеса на растеж.

Kroatisch  Lijek je ubrzao proces rasta.

Französisch  Le médicament a accéléré le processus de croissance.

Ungarisch  A gyógyszer felgyorsította a növekedési folyamatot.

Bosnisch  Lijek je ubrzao proces rasta.

Ukrainisch  Ліки прискорили процес зростання.

Slowakisch  Liečivo urýchlilo proces rastu.

Slowenisch  Zdravilo je pospešilo proces rasti.

Urdu  ادویات نے نمو کے عمل کو تیز کر دیا۔

Katalanisch  El medicament va accelerar el procés de creixement.

Mazedonisch  Лекот го забрза процесот на растење.

Serbisch  Lek je ubrzao proces rasta.

Schwedisch  Läkemedlet påskyndade tillväxtprocessen.

Griechisch  Το φάρμακο επιτάχυνε τη διαδικασία ανάπτυξης.

Italienisch  Il farmaco ha accelerato il processo di crescita.

Spanisch  El medicamento aceleró el proceso de crecimiento.

Tschechisch  Lék urychlil proces růstu.

Baskisch  Sendagaiak hazkunde prozesua azkartu zuen.

Arabisch  الدواء سرع عملية النمو.

Japanisch  その薬は成長プロセスを加速しました。

Persisch  دارو روند رشد را تسریع کرد.

Polnisch  Lek przyspieszył proces wzrostu.

Rumänisch  Medicamentul a accelerat procesul de creștere.

Dänisch  Lægemidlet accelererede vækstprocessen.

Hebräisch  התרופה האיצה את תהליך הגדילה.

Türkisch  İlaç büyüme sürecini hızlandırdı.

Niederländisch  Het medicijn versnelde het groeiproces.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2357010



Kommentare


Anmelden