Das Machtwort ist gesprochen.

Bestimmung Satz „Das Machtwort ist gesprochen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Machtwort ist gesprochen.

Deutsch  Das Machtwort ist gesprochen.

Norwegisch  Maktordet er sagt.

Russisch  Слово власти произнесено.

Finnisch  Valta sana on sanottu.

Belorussisch  Слова ўлады сказана.

Portugiesisch  A palavra de poder foi dita.

Bulgarisch  Думата на властта е казана.

Kroatisch  Moćna riječ je izrečena.

Französisch  Le mot de pouvoir est prononcé.

Ungarisch  A hatalmi szó elhangzott.

Bosnisch  Moćna riječ je izrečena.

Ukrainisch  Слово влади сказано.

Slowakisch  Slovo moci je povedané.

Slowenisch  Beseda moči je izrečena.

Urdu  طاقت کا لفظ کہا گیا ہے۔

Katalanisch  La paraula de poder s'ha pronunciat.

Mazedonisch  Зборот на моќта е изречен.

Serbisch  Reč moći je izrečena.

Schwedisch  Maktordet är sagt.

Griechisch  Η λέξη της εξουσίας έχει ειπωθεί.

Englisch  The word of power has been spoken.

Italienisch  La parola di potere è stata pronunciata.

Spanisch  La palabra de poder ha sido pronunciada.

Tschechisch  Slovo moci bylo vysloveno.

Baskisch  Botere hitza esan da.

Arabisch  كلمة السلطة قد قيلت.

Japanisch  権力の言葉が語られました。

Persisch  کلمه قدرت گفته شده است.

Polnisch  Słowo władzy zostało wypowiedziane.

Rumänisch  Cuvântul puterii a fost rostit.

Dänisch  Magtordet er talt.

Hebräisch  מילת הכוח נאמרה.

Türkisch  Güç sözü söylendi.

Niederländisch  Het machtwoord is gesproken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 126054



Kommentare


Anmelden