Das Mädchen hat sein Armband verloren.

Bestimmung Satz „Das Mädchen hat sein Armband verloren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Mädchen hat sein Armband verloren.

Deutsch  Das Mädchen hat sein Armband verloren.

Slowenisch  Dekle je izgubilo svoj zapestnico.

Hebräisch  הילדה איבדה את הצמיד שלה.

Bulgarisch  Момичето е изгубило гривната си.

Serbisch  Devojka je izgubila svoj narukvicu.

Italienisch  La ragazza ha perso il suo braccialetto.

Ukrainisch  Дівчина втратила свій браслет.

Dänisch  Pigen har mistet sit armbånd.

Belorussisch  Дзяўчынка страціла свой бранзалет.

Finnisch  Tyttö on kadottanut rannekorunsa.

Spanisch  La chica perdió su brazalete.

Mazedonisch  Девојчето го изгуби својот нараквиц.

Baskisch  Neska bere bracciala galdu du.

Türkisch  Kız, bileziğini kaybetti.

Bosnisch  Djevojka je izgubila svoj narukvicu.

Rumänisch  Fata și-a pierdut brățara.

Kroatisch  Djevojka je izgubila svoju narukvicu.

Norwegisch  Jenta har mistet armbåndet sitt.

Polnisch  Dziewczyna zgubiła swoją bransoletkę.

Portugiesisch  A menina perdeu sua pulseira.

Arabisch  الفتاة فقدت سوارها.

Französisch  La fillette a perdu son bracelet.

Russisch  Девочка потеряла свой браслет.

Urdu  لڑکی نے اپنا کڑا کھو دیا۔

Japanisch  女の子は彼女のブレスレットを失いました。

Persisch  دختر دستبندش را گم کرده است.

Slowakisch  Dievča stratilo svoj náramok.

Englisch  The girl has lost her bracelet.

Schwedisch  Flickan har tappat sitt armband.

Tschechisch  Dívka ztratila svůj náramek.

Griechisch  Το κορίτσι έχασε το βραχιόλι του.

Niederländisch  Het meisje heeft haar armband verloren.

Katalanisch  La nena ha perdut la seva polsera.

Ungarisch  A lány elvesztette a karkötőjét.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1186045



Kommentare


Anmelden