Das Lied war ein großer Schlager.

Bestimmung Satz „Das Lied war ein großer Schlager.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Lied war ein großer Schlager.

Deutsch  Das Lied war ein großer Schlager.

Slowenisch  Pesem je bila velik hit.

Hebräisch  השיר היה להיט גדול.

Bulgarisch  Песента беше голям хит.

Serbisch  Pesma je bila veliki hit.

Italienisch  La canzone era un grande successo.

Ukrainisch  Пісня була великим хітом.

Dänisch  Sangen var et stort hit.

Belorussisch  Песня была вялікім хітом.

Finnisch  Laulu oli suuri hitti.

Spanisch  La canción fue un gran éxito.

Mazedonisch  Песната беше голем хит.

Baskisch  Abestia arrakasta handia izan zen.

Türkisch  Şarkı büyük bir hit'ti.

Bosnisch  Pjesma je bila veliki hit.

Kroatisch  Pjesma je bila veliki hit.

Rumänisch  Cântecul a fost un mare hit.

Norwegisch  Sangen var en stor hit.

Polnisch  Piosenka była wielkim hitem.

Portugiesisch  A canção foi um grande sucesso.

Französisch  La chanson était un grand succès.

Arabisch  كانت الأغنية ضربة كبيرة.

Russisch  Эта песня была большим хитом.

Urdu  یہ گانا ایک بڑا ہٹ تھا۔

Japanisch  その歌は大ヒットだった。

Persisch  این آهنگ یک موفقیت بزرگ بود.

Slowakisch  Pieseň bola veľkým hitom.

Englisch  The song was a big hit.

Schwedisch  Låten var en stor hit.

Tschechisch  Píseň byla velkým hitem.

Griechisch  Το τραγούδι ήταν μια μεγάλη επιτυχία.

Katalanisch  La cançó va ser un gran èxit.

Niederländisch  Het lied was een grote hit.

Ungarisch  Ez a dal nagy sláger volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2393928



Kommentare


Anmelden