Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

Bestimmung Satz „Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

Deutsch  Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

Englisch  The teachers' room and the gym are under renovation.

Norwegisch  Lærerrommet og gymsalen blir renovert.

Russisch  Учительская комната и спортзал будут отремонтированы.

Finnisch  Opettajahuone ja liikuntahalli remontoidaan.

Belorussisch  Настаўніцкая пакой і спартзала будуць адрамантаваны.

Portugiesisch  A sala dos professores e o ginásio estão sendo renovados.

Bulgarisch  Учителската стая и спортната зала ще бъдат ремонтирани.

Kroatisch  Učiteljska soba i sportska dvorana se obnavljaju.

Französisch  La salle des enseignants et le gymnase sont en cours de rénovation.

Ungarisch  A tanári szoba és a tornaterem felújítás alatt áll.

Bosnisch  Učiteljska soba i sportska dvorana se renoviraju.

Ukrainisch  Вчительська кімната та спортивна зала будуть відремонтовані.

Slowakisch  Učiteľská izba a telocvičňa sa renovujú.

Slowenisch  Učiteljska soba in telovadnica se obnavljata.

Urdu  اساتذہ کا کمرہ اور کھیل کا ہال مرمت کیا جا رہا ہے۔

Katalanisch  La sala de professors i el gimnàs s'estan renovant.

Mazedonisch  Учителската соба и спортската сала се реновираат.

Serbisch  Učiteljska soba i sportska sala se renoviraju.

Schwedisch  Lärarrummet och idrottshallen renoveras.

Griechisch  Το δωμάτιο των δασκάλων και η γυμναστική αίθουσα ανακαινίζονται.

Italienisch  La sala insegnanti e la palestra sono in fase di ristrutturazione.

Spanisch  La sala de profesores y el gimnasio están siendo renovados.

Tschechisch  Učitelna a tělocvična se renovují.

Baskisch  Irakasleen gela eta kiroldegia berritzen ari dira.

Arabisch  غرفة المعلمين وصالة الألعاب الرياضية يتم تجديدها.

Japanisch  教師室と体育館が改装されています。

Persisch  اتاق معلمان و سالن ورزشی در حال نوسازی هستند.

Polnisch  Pokój nauczycielski i sala gimnastyczna są remontowane.

Rumänisch  Sala profesorilor și sala de sport sunt renovate.

Dänisch  Lærerummet og gymnastiksalen bliver renoveret.

Hebräisch  חדר המורים ואולם הספורט משודרגים.

Türkisch  Öğretmenler odası ve spor salonu yenileniyor.

Niederländisch  De lerarenkamer en de gymzaal worden gerenoveerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3699724



Kommentare


Anmelden