Das Krad kam von der Straße ab.

Bestimmung Satz „Das Krad kam von der Straße ab.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Krad kam von der Straße ab.“

Deutsch  Das Krad kam von der Straße ab.

Norwegisch  Kjøretøyet kom av veien.

Russisch  Мотоцикл съехал с дороги.

Finnisch  Moottoripyörä tuli pois tieltä.

Belorussisch  Матацыкл з'ехаў з дарогі.

Portugiesisch  A moto saiu da estrada.

Bulgarisch  Мотоциклетът излезе от пътя.

Kroatisch  Motocikl je skrenuo s ceste.

Französisch  La moto a quitté la route.

Ungarisch  A motor elhagyta az utat.

Bosnisch  Motocikl je skrenuo s puta.

Ukrainisch  Мотоцикл з'їхав з дороги.

Slowakisch  Motocykel zišiel z cesty.

Slowenisch  Motorno kolo je zapustilo cesto.

Urdu  موٹر سائیکل سڑک سے اتر گیا۔

Katalanisch  La moto va sortir de la carretera.

Mazedonisch  Мотоциклот излезе од патот.

Serbisch  Motocikl je skrenuo s puta.

Schwedisch  Motorcykeln kom av vägen.

Griechisch  Η μοτοσικλέτα βγήκε από το δρόμο.

Englisch  The motorcycle came off the road.

Italienisch  La moto è uscita dalla strada.

Spanisch  La moto se salió de la carretera.

Tschechisch  Motocykl sjel z cesty.

Baskisch  Motoa errepidetik irten zen.

Arabisch  الدراجة النارية خرجت من الطريق.

Japanisch  バイクが道路を外れました。

Persisch  موتورسیکلت از جاده خارج شد.

Polnisch  Motocykl zjechał z drogi.

Rumänisch  Motocicleta a ieșit de pe drum.

Dänisch  Motorcyklen kom af vejen.

Hebräisch  האופנוע ירד מהכביש.

Türkisch  Motosiklet yoldan çıktı.

Niederländisch  De motor kwam van de weg af.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 400020



Kommentare


Anmelden