Das Konzert war ein Erfolg.

Bestimmung Satz „Das Konzert war ein Erfolg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Konzert war ein Erfolg.

Deutsch  Das Konzert war ein Erfolg.

Englisch  The concert was a success.

Spanisch  El concierto fue un éxito.

Französisch  Le concert fut un succès.

Italienisch  Il concerto è stato un successo.

Niederländisch  Het concert was een succes.

Japanisch  音楽会は成功だった。

Finnisch  Konsertti oli menestys.

Hebräisch  הקונצרט היווה הצלחה.

Russisch  Концерт удался.

Norwegisch  Konserten var en suksess.

Belorussisch  Канцэрт быў поспехам.

Schwedisch  Konserten var en succé.

Portugiesisch  O concerto foi um sucesso.

Bulgarisch  Концертът беше успех.

Griechisch  Η συναυλία ήταν επιτυχία.

Kroatisch  Koncert je bio uspjeh.

Ungarisch  A koncert sikeres volt.

Tschechisch  Koncert byl úspěch.

Baskisch  Kontzertua arrakasta izan zen.

Bosnisch  Koncert je bio uspjeh.

Arabisch  كان الحفل ناجحًا.

Ukrainisch  Концерт був успіхом.

Slowakisch  Koncert bol úspech.

Slowenisch  Koncert je bil uspeh.

Persisch  کنسرت موفق بود.

Polnisch  Koncert był sukcesem.

Urdu  کنسرٹ کامیاب رہا.

Rumänisch  Concertul a fost un succes.

Dänisch  Koncerten var en succes.

Katalanisch  El concert va ser un èxit.

Mazedonisch  Концертот беше успех.

Türkisch  Konser bir başarıydı.

Serbisch  Koncert je bio uspeh.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1196496



Kommentare


Anmelden